古诗词网
最近查询
无事不登三宝殿的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供无事不登三宝殿的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wú shì bù dēng sān bǎo diàn

日语翻译:

〈套〉ふだんはお参りせず,願をかけるときに初めて仏殿に上がる.要件を切り出すときに用いるきまり文句.
  • 今天我是无事不登三宝殿/きょうは実はお願いがあって参りました.

分词翻译:

无(wú)的日语翻译:

[GB]4662[電碼]2477
(1)(?有)ない.存在しない.無.
(2)〈書〉…しない.
(3)(=无论)…にかかわらず.…を区別せず.
(4)(=毋)なかれ.…するな.
(5)〔接頭語〕存在しないことを表す.
『異読』【无】
1.ない.存在しない
2.~しない
3.~に关わらず
4.~するなかれ.~するな
mo2
关连语句参照
[关](异)wu2 南无

事(shì)的日语翻译:

[GB]4234[電碼]0057
(1)(事儿)事.事柄.事務.用.用事.
(2)(事儿)事故.故障.できごと.
(3)(事儿)職業.仕事.
(4)関係.責任.かかわり.
(5)〈書〉仕える.
(6)従事する.携わる.
事;事がら
仕事;職務
事故;事件
従事する;仕える
責任
用事

不(bù)的日语翻译:

[GB]1827[電碼]0008
(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......

登(dēng)的日语翻译:

[GB]2139[電碼]4098
(Ⅰ)(1)登る.上がる.
(2)掲載する.載せる.記載する.
(3)穀物が実る.収穫される.
(Ⅱ)(1)力を入れて踏む.踏みつける.
(2)足で乗る.足をかける.
(3)〈方〉(靴を)はく.
1.上がる.登る
2.揭载する.记载する
3.谷物が实る
4.收获される
5.踏む.踏みつける
6.足をかける
7.履く

三宝(sān bǎo)的日语翻译:

〈宗〉三宝.仏?法?僧の称.

殿(diàn)的日语翻译:

[GB]2178[電碼]3013
(Ⅰ)宏壮な邸宅.宮殿.神殿.仏殿.
(Ⅱ)しんがり.最後尾.
宮殿;神殿