古诗词网
最近查询
套子的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供套子的意思:

汉语拼音:

【拼音】 tào zǐ 假名【カバー;サック】

日语翻译:

(1)「ケース」「カバー」など,一定の形に作って,物の外側にかぶせるもの.
  • 照相机套子/カメラのケース.
  • 沙发套子/ソファーのカバー.
(2)〈方〉綿入れ?布団の綿.
  • 棉花套子/布団綿.
(3)決まりきったあいさつの言葉,しきたりのやり方.
  • 俗套子/紋切り型.
(4)〈喩〉わな.
  • 下套子/わなを仕掛ける.

分词翻译:

套(tào)的日语翻译:

[GB]4455[電碼]1152
(1)(套儿)(=套子(1))中身を覆うもの.覆い.カバー.
(2)(外側に)かぶせる.(外側を)覆う.(外側に)つける.
(3)(互いに)重なっている,続いている.
(4)川や山脈の湾曲部.地名に用いることが多い.
(5)(套儿)〈方〉綿入れ?布団の綿.

子(zǐ)的日语翻译:

[GB]5551[電碼]1311
(Ⅰ)(1)子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現在ではもっぱら息子をいう.
(2)人.
(3)〈古〉学識のある人をさす.
(4)〈古〉なんじ.
(5)中国の古典の図書分類法(“经”“史”“子”“集”)の第3類.主として諸子百家の類を収める.
(6)(子儿)種.卵.魚の卵.
(7)幼い.若い.