古诗词网
最近查询
相容的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供相容的意思:

汉语拼音:

【拼音】 xiāng róng

日语翻译:

互いに相手を受け入れる.否定文に用いることが多い.
  • 这两种思想是水火不相容的/その二つの考えは水と火のように相容れない.

分词翻译:

相(xiāng)的日语翻译:

[GB]4764[電碼]4161
(Ⅰ)〔副詞〕
(1)〈書〉(動詞を修飾する)互いに.(a)主として単音節動詞を修飾する.
(2)一方が他方に働きかける行為や態度を表す.主として単音節動詞を修飾する.
『比較』相:互相(1)“相”は書き言葉に多く用い,“互相”は書き言葉,話し言葉の双方に用いる.

容(róng)的日语翻译:

[GB]4061[電碼]1369
(Ⅰ)(1)容れる.納める.収容する.
(2)(気持ちの上で)許す.容赦する.
(3)あらためて…する.
(4)許可する.…させる.
(5)〈書〉あるいは…かも知れない.
(6)〈姓〉容[よう]?ロン.
(Ⅱ)(1)顔(の表情).
1.入れる.纳める.收容する
2.许す.容赦する
3.改めて~する
4.许可する.~させる
5.颜.表情
6.容貌.颜かたち
7.样子.景色.姿.状态
8.姓