古诗词网
最近查询
瞎闹的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供瞎闹的意思：
瞎闹的日语

汉语拼音：

【拼音】 xiā nào

日语翻译：

でたらめなことをする.
  • 才学了几个月就想搞口译,简直是瞎闹／たった数か月勉強しただけで通訳をやりたいとは,まったくめちゃくちゃな話だ.
  • 走着去西藏 X?瞎闹!／歩いてチベットへ行くだって?そりゃむちゃな話だ.
  • 别瞎闹了!／でたらめはよせ.

分词翻译：

瞎（xiā）的日语翻译：

[GB]4725[電碼]4219
（1）失明する.目が見えない.
（2）〔副詞〕（内容について）でたらめに,むだに.（やり方について）むやみに,とりとめなく.
（3）砲弾?発破などが不発に終わる.
（4）〈方〉穀粒が十分に実らない.種が芽生えない.
目が潰れて見えない
盲;盲になる

闹（nào）的日语翻译：

[GB]3654[電碼]9527
（1）騒々しい.やかましい.騒がしい.
（2）騒ぐ.大声を出す.けんかする.混乱?不安に陥れる.
（3）（ある感情を）はらす,ぶちまける.
（4）（病気などに）なる.（災害などが）起こる.
（5）（＝搞,弄）やる.する.
１．骚々しい．やかましい．骚がしい
２．骚ぐ．大声を上げる．わめく
３．喧哗する．混乱に陷れる
４．（ある感情を）ぶちまける．はらす
５．（病气に）なる．（灾害などが）起こる
５．やる．する
６．手に入れる

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选