古诗词网
最近查询
把门的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供把门的意思:

日语翻译:

(委壇儿)
(1)門を守る.入り口を見張る.
(2)〈体〉(サッカーなどで)ゴール?キーパーをする.「ゴール?キーパー」は“守门员”という.
(3)歯止めをする.行き過ぎを抑える.

分词翻译:

把(bǎ)的日语翻译:

[GB]1649[電碼]2116
(Ⅰ)(1)握る.つかむ.持つ.執る.
(2)(子供を)後ろから抱えて大小便をさせる.
(3)一手に握る.独り占めにする.
(4)見張る.守る.番をする.
(5)〈口〉…に接近して.…の近くに.
(6)(裂け目などを)合わせとめる.
(7)(自転車?オートバイなどの)ハンドル.(車の)かじ棒.
(8)(委儿)束.
(9)〔量詞〕(a)柄や取っ手のついている器物を数える.

门(mén)的日语翻译:

[GB]3537[電碼]7024
(1)出入り口.昇降口.ドア.門.『量』道,座.
『注意』“门”は基本的には「出入り口」であり,必ずしも独立した門や,建造物をさすとは限らない.家の玄関や乗り物?公園の出入り口も“门”である.道に面した出入り口を“大门”という.
(2)(门儿)扉.ドア.『量』扇,块,个.出入り口にある開閉可能な遮蔽物をいう.
(3)(门儿)器物の開閉できる部分.
(4)門のように開閉できる部分.
(5)(门儿)秘訣.こつ.やり方.
(6)〈旧〉(封建家族の)一族,家.(現在の一般の)家庭.
家柄
方法;秘訣
門;