汉语拼音:【拼音】 suān xīn 日语翻译:(1)悲しみが胸を打つ(こみ上げる).- 她想起儿子的死,不由得一阵酸心/子供の死を思い出すと,彼女は急に悲しさがこみ上げてきた.
(2)胸焼け(がする).- 白薯吃多了酸心/サツマイモを食べすぎると胸が焼ける.
分词翻译:酸(suān)的日语翻译:[GB]4365[電碼]6808 (Ⅰ)(1)〈化〉酸. (2)酸っぱい.酸い. (3)悲しい.切ない.胸が痛む. (4)もったいぶる.いやらしい.きざである.以前,読書人が迂愚[うぐ]であるのを皮肉った言葉. (Ⅱ)(手足や腰などの筋肉が)だるい,けだるい,痛い. ;だるくて痛む心(xīn)的日语翻译:[GB]4836[電碼]1800 (1)心臓.“心脏”ともいう. (2)心.気持ち.精神.『量』颗,个,条. (3)中心.真ん中. 心;気
|