古诗词网
最近查询
没羞的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供没羞的意思:

汉语拼音:

【拼音】 méi xiū

日语翻译:

恥を知らない.面の皮が厚い.厚かましい.
  • 那么大的小子还哭,真没羞!/あんな大きな坊やがまだ泣くなんてみっともない.

分词翻译:

没(méi)的日语翻译:

[GB]3527[電碼]3093
(Ⅰ)(=没有(Ⅰ))“没有”(Ⅰ)の略.
(1)(所有の否定)持っていない.ない.
(2)(存在の否定)存在しない.ない.
(3)(ある数量に)達しない.
(4)(比較に用いて)(程度が)…に及ばない.?【没有】(Ⅰ)
(Ⅱ)〔副詞〕
(1)動作の完成?実現?発生を否定する.…しなかった.まだ…していない.まだ…しない.?【没有】
(Ⅱ)(1)
(2)状態の変化を否定する.まだ…ていない.まだ…でない.?【没有】
(Ⅱ)
-2
『異読』【没】
無い;存在しない
水に没する;没収する

羞(xiū)的日语翻译:

[GB]4863[電碼]5026
(Ⅰ)(1)きまり悪がる.恥ずかしがる.はにかむ.
(2)からかう.恥ずかしがらせる.
(3)恥.辱め.恥辱.
(Ⅱ)【馐】に同じ.
【成語】老羞成怒,闭月羞花