汉语拼音:【拼音】 xì liū 日语翻译:〈口〉細い.ほっそりとしている.- 面条切得真细溜/このうどんは実に細く切ってある.
- 腰身挺细溜的/ウエストがほっそりとしている.
分词翻译:细(xì)的日语翻译:[GB]4724[電碼]4798 (1)(?粗)細い. (2)細かい.粒が小さい. (3)(声が)細い,小さい. (4)手が込んでいる.精緻である. (5)詳しい.綿密である. (6)小さい.重要でない. 1.细い 2.细かい.粒が小さい 3.(声が)细い.小さい 4.手のこんだ.精致な.细かい 5.详しい.绵密な 6.ちっぽけな.重要でない [关](反)粗溜(liū)的日语翻译:[GB]3379[電碼]3296 (Ⅰ)(1)(=滑)滑って進む.滑り落ちる. (2)すべすべした.つるつるした.なめらかな. (3)こっそり逃げる.そっと忍び込む. (4)道の両側すれすれに歩く. (Ⅱ)【熘】に同じ. 『異読』【溜】 【熟語】出溜,提溜,光溜,瘦溜,顺溜,匀溜,直溜,顺口溜,光溜溜,灰溜溜,尖溜溜,酸溜溜,乌溜溜,直溜溜
|