古诗词网
最近查询
安定的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供安定的意思：
安定的日语

日语翻译：

（1）（生活や時局などが）安定する,落ち着く.
  • 生活安定／生活が安定する.
  • 社会秩序安定／社会秩序が安定する.
  • 安定团结的局面／安定し団結している局面.
（2）安定させる.
  • 安定人心／人心を安定させる.
（3）〈薬〉睡眠薬の一種.
『日中』中国語の“安定”は生活?時局?人心などを対象とし,物体を安定させる場合は,“稳定”を用いることが多い.
  • 这张桌子不稳定,在桌子底下垫张报纸吧／この机は不安定なので下に新聞紙をつめよう.?【安稳】

安定している

分词翻译：

安（ān）的日语翻译：

[GB]1618[電碼]1344
（Ⅰ）（1）安定する.おだやかだ.落ち着く.
（2）安定させる.安心させる.落ち着かせる.
（3）（生活や仕事などに対して）満足に思う,満足する,安んじる.
（4）（?危）安全.安泰.安寧[あんねい].
（5）適当な位置におく.
（6）取り付ける.据え付ける.設置する.
１．安定する．落ち着く
２．安心させる．落ち着かせる．安定させる
３．满足する
４．安全．安泰
５．置く．安置する
６．取り付ける．据え付ける．设置する
７．（污名などを）着せる．かぶせる．押しつける．でっち上げる
８．たくらむ．（よくない考えなどを）抱く
９．[略]アンペア
１０．どこに
１１．どうして
１２．姓

定（dìng）的日语翻译：

[GB]2208[電碼]1353
（1）落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.感情の動きについていうことが多い.
（2）決定する.決める.確定させる.
（3）確定された.固定して動かない.定まった.一定の.“定”＋名詞で1語化したものが多い.
（4）注文する.予約する.約束する.
（5）〔副詞〕〈書〉必ず.きっと.
（6）〈姓〉定[てい?じょう]?ティン.
『注意』
（1）“定”は方向補語“上、下、下来、出、出来”などを伴うことがある.
１．落ち着く．静まる．定まる
２．决める．决定する
３．固定した．确定した．一定した
４．注文する．予约する．约束する
５．必ず．きっと
６．姓

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选