日语翻译:(体が)ぶるぶる震える.- 因为打摆子,他全身颤抖/マラリアにかかって彼は体じゅうがぶるぶる震えている.
- 吓得两腿颤抖/恐ろしさのあまり両足ががたがた震える.
- 枝叶在寒风中颤抖/木の枝や葉が寒風に吹かれて小刻みに揺れる.
ふるえる.身ぶるいする分词翻译:抖(dǒu)的日语翻译:[GB]2222[電碼]2122 (1)震える.身震いする. (2)払う.振るう. (3)(“‐出来”と共に用いて)暴露する.さらけ出す. (4)(元気などを)奮い起こす. (5)出世する.金持ちになる.偉くなる.皮肉っぽいニュアンスを含む. 1.ふるえる 2.拂う.振るう 3.(抖出来)暴露する.さらけ出す 4.奋い立つ.元气を出す 5.[贬]出世する.金持ちになる
|