汉语拼音:【拼音】 shǒu wěi 假名【はじめとおわり;しゅび】 日语翻译:(1)首尾.ものの始めと終わり.- 作文时要注意首尾互相照应/文章を書くときは首尾の照応に注意しなければならない.
(2)始めから終わりまで.- 写这篇论文首尾花了一年/この論文を書き始めてから終わるまでに1年かかった.
始めと終り;首尾分词翻译:首(shǒu)的日语翻译:[GB]4255[電碼]7445 (Ⅰ)(1)頭.熟語として用いる.普通,「頭」は“头”,「首」は“脖子”を用いる. (2)第一の.最高の. (3)頭[かしら].首領.リーダー. (4)最初.一番始め. (5)(出頭して)犯行を告発する. (6)〈姓〉首[しゅ]?ショウ. (Ⅱ)〔量詞〕詩や歌を数える.首. 首;頭 最高の;頭 最初;初めて尾(wěi)的日语翻译:[GB]4618[電碼]1442 (1)尾.しっぽ.話し言葉では単独では用いず,“尾巴”という. (2)二十八宿の一つ.あしたれ. (3)端.末端.しんがり. (4)(主要部分以外の)はした.残り. (5)〔量詞〕魚を数える. (6)(後ろに)従う.後をつける. 『発音』北京方言では,ウマや昆虫の尾のときはと発音する. 『異読』【尾】 1.尾.しっぽ 2.端.末端.しんがり 3.はした.残り 4.[量]鱼を数える 5.(後ろに)从う.あとをつける [关](异)yi3 yi3 1.马のしっぽ 2.尾が针状になった虫などを指す [关](异)wei3
|