张先《踏莎行(衾凤犹温)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《踏莎行(衾凤犹温)》

衾凤^①犹温，笼鹦^②尚睡。宿妆^③稀淡眉成字。映花避月上行廊，珠裙褶褶轻垂地。

翠幕^④成波，新荷贴水。纷纷烟柳低还起。重墙^⑤绕院更重门^⑥，春风无路通深意。

【注释】

①衾凤：绣有凤凰的被子。

②笼鹦：笼中的鹦鹉。

③宿妆：旧妆，残妆。

④翠幕：比喻苍翠浓郁的林木。

⑤重墙：复壁。

⑥重门：一道道门户。

【评点】

许昂霄《词综偶评》：“映花避月上回廊”二句，是一幅美人晓起图。