古诗词网
大家喜欢的诗词
冬日送颜延之明府抚州觐叔父画堂春(赏海棠)送僧之安南蝶恋花·醉别西楼醒不记清平乐(咏木犀)渔家傲_特为梅花来渔家傲(七夕立秋)句_但虑彩色污兵势(将苑)句_大似贤臣扶蓦山溪(登历阳城楼)杂曲歌辞·妾薄命_阿娇初失汉皇恩月映清淮流酬窦拾遗秋日见呈(时此公自江阴令除谏官)出萧关怀古席上贻歌者南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵西蜀送许中庸归秦赴举添鱼具诗·背篷归国谣_春已去谢亭送别两贤七言小言联句驾幸三会寺应制白角簟_角簟工夫已减字木兰花(展书卷)好事近(丁卯元夕)寄报德寺从上人(鼓吹山在寺西)杂曲歌辞·起夜来侠少年送人南归_分手向天涯上西平陈九溪中草堂横吹曲辞·陇头水_借问陇头水,年年恨何事尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜…以咏其事木兰花慢(元夕后,春意盎然,颇动游兴,呈霅·川吟社浪淘沙_柳色过疏篱念头勿浓,勿陷枯寂逢白公秋日翠微宫观杭州柘枝一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕五君咏五首·苏许公瑰齐安郡中偶题二首·其一谒金门_但病酒。愁战权第十二句_稚子新能编玄都观_登寻丹壑到玄都长相思_花深深。柳胡马倚北风,越鸟巢南枝。绿衣黄裳猗傩其枝不屑髢也君子好逑宛其死矣无折我树杞行迈靡靡河水清且沦猗充耳以黄乎而曷云能来赳赳武夫八月载绩如琢如磨硕大且笃终不可谖兮人之多言亦可畏也淇水在右有鸮萃止女心伤悲宁不我报四牡騑騑九罭之鱼说于农郊不能辰夜将翱将翔明星有烂笾豆有践宛丘之栩之子无裳不与我戍许美目清兮谁谓女无家百岁之后何彼襛矣四骊济济周爰咨诹手如柔荑将其来食乐只君子裳锦褧裳陈师鞠旅显允方叔伐鼓渊渊振旅阗阗蠢尔蛮荆大邦为讎方叔元老克壮其犹方叔率止执讯获丑黄庚周德清任华俞简真氏严忠济陈通方韦应物穆寂宝月聂胜琼孟子阮籍陈元初侯寘任要张嗣初钱大昕宋荦韦济陈东尹懋梁知微段克己刘商黄裳董君瑞郑綮马湘汉乐府
大邦为讎 > 诗句 > 古诗词
“大邦为讎”的意思及全诗出处和翻译赏析:
大邦为讎

诗句“大邦为讎”出自:

出自 先秦 诗经 的《采芑

《采芑》

先秦 诗经

薄言采芑,于彼新田,于此菑亩。

方叔涖止,其车三千,师干之试。

方叔率止,乘其四骐,四骐翼翼。

路车有奭,簟茀鱼服,钩膺鞗革。

薄言采芑,于彼新田,于此中乡。

方叔涖止,其车三千,旂旐中央。

方叔率止,约軝错衡,八鸾玱玱。

服其命服,朱芾斯皇,有玱葱珩。

鴥彼飞隼,其飞戾天,亦集爰止。

方叔涖止,其车三千,师干之试。

方叔率止,钲人伐鼓,陈师鞠旅。

显允方叔,伐鼓渊渊,振旅阗阗。

蠢尔蛮荆,大邦为讎

方叔元老,克壮其犹。

方叔率止,执讯获丑。

戎车啴啴,啴啴焞焞,如霆如雷。

显允方叔,征伐玁狁,蛮荆来威。

赞美周宣王卿士方叔率军出征,克狄致胜。

芑(音起):苦菜。新田:开垦两年的田地。菑(音资):开垦一年的田地。其车三千:兵车一乘,有甲士三人,步卒七十二人,载辎重车二十五人,共百人;三千乘,应有三十万之众。一说非实数,夸张说法,以壮军威。师干之试:士卒皆有佐师捍敌之用。

翼翼:顺序貌。奭(音势):赤色。簟茀:以方文竹簟(席)为车蔽。鱼服:以鲛鱼皮为矢服(箭囊)。钩膺:马胸腹上的带饰。膺,马带。

乡:一说乡党的乡;一说在开垦一年的新田当中。

约軝(音其):以皮革缠束兵车之毂。错衡:车上横木的花纹。八鸾:铃在镳上叫鸾。马口两鸾,四马八鸾。玱玱(音枪):玉声。葱珩:青色佩玉。

戾:至。

钲:古时号令士众进退的一种乐器。陈师:整列队伍。鞠旅:告戒士众。允:作语助。渊渊:鼓声。振旅:一说休整军队;一说停止操练军队。阗阗(音田):象声词。击鼓声。

蠢:不恭。猷:谋。

啴啴(音滩):众多。焞焞(音吞):盛貌。指朱红的车子闪闪发光。霆:霹雷。

引自《轻松学诗经》

cǎi qǐ

采芑

báo yán cǎi qǐ, yú bǐ xīn tián, yú cǐ zāi mǔ.

薄言采芑,于彼新田,于此菑亩。

fāng shū lì zhǐ, qí chē sān qiān, shī gàn zhī shì.

方叔涖止,其车三千,师干之试。

fāng shū lǜ zhǐ, chéng qí sì qí, sì qí yì yì.

方叔率止,乘其四骐,四骐翼翼。

lù chē yǒu shì, diàn fú yú fú, gōu yīng tiáo gé.

路车有奭,簟茀鱼服,钩膺鞗革。

báo yán cǎi qǐ, yú bǐ xīn tián, yú cǐ zhōng xiāng.

薄言采芑,于彼新田,于此中乡。

fāng shū lì zhǐ, qí chē sān qiān, qí zhào zhōng yāng.

方叔涖止,其车三千,旂旐中央。

fāng shū lǜ zhǐ, yuē qí cuò héng, bā luán qiāng qiāng.

方叔率止,约軝错衡,八鸾玱玱。

fú qí mìng fú, zhū fèi sī huáng, yǒu qiāng cōng háng.

服其命服,朱芾斯皇,有玱葱珩。

yù bǐ fēi sǔn, qí fēi lì tiān, yì jí yuán zhǐ.

鴥彼飞隼,其飞戾天,亦集爰止。

fāng shū lì zhǐ, qí chē sān qiān, shī gàn zhī shì.

方叔涖止,其车三千,师干之试。

fāng shū lǜ zhǐ, zhēng rén fá gǔ, chén shī jū lǚ.

方叔率止,钲人伐鼓,陈师鞠旅。

xiǎn yǔn fāng shū, fá gǔ yuān yuān, zhèn lǚ tián tián.

显允方叔,伐鼓渊渊,振旅阗阗。

chǔn ěr mán jīng, dà bāng wèi chóu.

蠢尔蛮荆,大邦为讎。

fāng shū yuán lǎo, kè zhuàng qí yóu.

方叔元老,克壮其犹。

fāng shū lǜ zhǐ, zhí xùn huò chǒu.

方叔率止,执讯获丑。

róng chē tān tān, tān tān tūn tūn, rú tíng rú léi.

戎车啴啴,啴啴焞焞,如霆如雷。

xiǎn yǔn fāng shū, zhēng fá xiǎn yǔn, mán jīng lái wēi.

显允方叔,征伐玁狁,蛮荆来威。

下面是“大邦为讎”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

大簸怕清风,邦家遽沦覆。为爱晚窗明。

大才生间气,邦家频出师。为爱江南春。

大艑浮通川,邦家业又玄。为爱丈人山。

大辟得宽赊,邦邑光峨峨。为把乡书去。

大半主人非,邦伯感遗事。为邦复多幸。

大材济时危,邦家业又玄。为爱东堂桂。

以上就是古诗词网提供的诗人诗经的诗句“大邦为讎”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“大邦为讎”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“大邦为讎”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)