理直气壮法语翻译：

分词翻译：

理的法语翻译：

名
1.veines;fibres;vaisseaux
纹理
veines du bois ou de la pierre
2.raison;raison naturelle;bon sens;logique;vérité
合理
raisonnable
3.sciences naturelles,le physique en particulier
理工科
cours(ou : facultés)de science et technologie
动
1.gérer;diriger;arranger;disposer
当家理事
gérer la maison;s'occuper du ménage
2.arranger;établir l'ordre
理发
se faire couper les cheveux.
3.prêter attention;reconna?tre〖uniquement dans la négation〗
置之不理
laisser qn(ou : qch)de c?té sans lui prêter attention;laisser qn(ou : qch)en plan;faire semblant d'ignorer;écarter avec dédain;fermer les yeux sur

直的法语翻译：

形
1.droit
直线
ligne droite
2.franc;sans détour
有话直说
parler franchement(ou : sans détour).
3.vertical
4.juste;droit
正直
droit.
动
redresser
直起腰来
redresser le dos;bomber le torse
副
1.directement;droit
一直走
aller tout droit.
2.continuellement;sans cesse
他直按汽车喇叭.
il ne cesse de klaxonner.

气的法语翻译：

名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui

壮的法语翻译：

形
1.fort;robuste;vigoureux
身体健壮
fort;solide;robuste;être en bonne santé
2.grand
雄壮
magnifique;grandiose;imposant
动
renforcer;fortifier;affermir

• 舱面货物险的法语
• 自愿者的法语
• 硼砂的法语
• 馋涎欲滴的法语
• 航空的的法语
• 让人看出的法语
• 华北南部的法语
• 坚决支持的法语
• 晶体玻璃制品制造的法语
• 惬意的的法语
• 隧道阴极的法语
• 樟脑试验的法语
• 在空中挥舞的法语
• 角化的法语
• 萨王纳稀树草原的法语
• 神经缝合术的法语
• 低质泥煤的法语
• 正视的的法语
• 页硅酸盐的法语
• 套购外汇的法语
• 一堆人的法语
• 发光的眼睛的法语
• 风洞轴的法语
• 消费合作社的法语
• 小卷叶蛾的法语
• 胁迫某人的法语
• 二色的的法语
• 虾鱼属的法语
• 不见得合逻辑的法语
• 奇装异服的法语
• 乘汽车到达的法语
• 巴比妥酸剂的法语
• 燃油流的法语
• 撞击器的法语
• 剧场的法语
• 二异丁基甲酮的法语
• 降压的的法语
• 达松伐氏电流的法语
• 三轮车的法语
• 救命恩人的法语
• 古罗马艺术的法语
• 亚离子的的法语
• 改行搞文学的法语
• 中等的响度的法语
• 气关的法语
• 无烟炉的法语
• 英语的法语
• 希伯来语的的法语
• 错误的表达的法语
• 意识保留性癫痫的法语
• 雪堆的法语
• 排挤竞争者的法语
• 黝铜矿的法语
• 乡间的的法语
• 闲逛的的法语
• 心痛欲裂的的法语
• 怪僻的法语
• 小棒的法语
• 尖刻的语气的法语
• 沙皇统治的的法语
• 回头走的法语
• 双边贸易的法语
• 倾斜机的法语
• 宫外孕的法语
• 男声合唱的法语
• 反气旋的法语
• 解禁的法语
• 查阅历史的法语
• 解囊资助朋友的法语
• 虚张声势唬住某人的法语
• 领悟能力的法语
• 令人陶醉的的法语
• 半腐生植物的法语
• 华丽的地毯的法语
• 矫正体操的法语
• 淡褐色的法语
• 丝绒的轻柔的法语
• 绘画用语的法语
• 有艺术性的的法语
• 屈曲性反射的法语
• 小狐狸的法语
• 自动症期的法语
• 攫握能力的法语
• 炎热的天气的法语
• 脊椎管的法语
• 静止性震颤的法语
• 灵巧的的法语
• 牙本质小管的法语
• 车辆可行驶的的法语
• 古土壤学的法语
• 照原样替换某物的法语
• 甲酸的的法语
• 复合核的法语
• 向前搜捕的法语
• 日光消毒的法语
• 时值计的法语
• 辉沸煌岩的法语
• 感叹的的法语
• 进行调查的法语
• 分册的法语
• 隆隆响的摩托车的法语
• 近地表变质的法语
• 大肠杆菌性结肠炎的法语
• 赘生物的法语
• 蒽胺的法语
• 山嘴的法语
• 相威胁的法语
• 指猴的法语
• 词的转义的法语
• 要么的法语
• 海底反射的法语
• 垄断的的法语
• 堆满的的法语
• 出借的法语
• 宽敞的的法语
• 测量竿的法语
• 断然的法语
• 减轻污染的的法语
• 娃娃般的的法语
• 多用套管针的法语
• 美容手术的法语
• 灰黑榴石的法语
• 浅棕色的的法语
• 划定一国的国界的法语
• 有雾的天气的法语
• 轴承钢的法语
• 加工台的法语
• 裨益的法语
• 高低不平的法语
• 激经的法语
• 财政枯竭的法语
• 跨上战马的法语
• 消遣的法语
• 入室盗窃犯的法语
• 对内政策的法语
• 申冤的法语
• 截断的法语
• 钻探作业的法语
• 恒定延迟的法语
• 演说者的姿势的法语
• 远洋的法语
• 跑道的法语
• 斑状变晶的法语
• 到生育年龄的的法语
• 外国的的法语
• 绒的的法语
• 铌钛铀矿的法语
• 水准线的法语
• 国家干预论的法语
• 角豆树的果实的法语
• 怀疑论的的法语
• 矮树林的法语
• 做夜班的法语
• 马尾的法语
• 膀的法语
• 分歧的法语
• 血球计的法语
• 不整合层的法语
• 铁氟磷镁石的法语
• 弓蛔虫属的法语
• 甲酸生成酶的法语
• 有甲亚纲的法语
• 作风的法语
• 袭的法语
• 已纳关税货物的法语
• 波澜起伏的文章的法语
• 金星的的法语
• 外汇业务的法语
• 贝隆牡蛎的法语
• 三十进制的的法语
• 舌针疗法的法语
• 老年期的法语
• 瓶起子的法语
• 富油混合气的法语
• 脑缺氧的法语
• 六个月的的法语
• 血虚生风的法语
• 后来居上的法语
• 透明的织物的法语
• 一次支付的法语
• 长期利率的法语
• 中和值的法语
• 软弱无能的男子的法语
• 革新的的法语
• 眉足蟹属的法语
• 结肠固定术的法语
• 使一再打断的法语
• 灭能血清的法语
• 象蠕虫的的法语
• 分光辐射度学的法语
• 过镜单据的法语
• 赔偿商行损失的法语
• 旧衣服的法语
• 底肥的法语
• 溶血毒素的的法语
• 癫痫性精神病的法语
• 矿用自卸车的法语
• 面包粉的法语
• 扣子花属的法语
• 中法词典大全