古诗词网
最近查询
满腾腾(的)的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供满腾腾(的)的意思:

汉语拼音:

【拼音】 mǎn téng téng dí

满腾腾(的)韩语翻译:

[형용사] (가득) 차서 넘칠 것 같은 모양. 「屋子里按得满腾腾(的)的; 방안은 빼곡히 가득 찼다」

分词翻译:

满(mǎn)的韩语翻译:

1. [형] 차다. 가득하다.
2. [동] (가득) 채우다.
3. [동] (일정한 기한이) 차다. 되다.
4. [형] 전부의. 모두의. 전체의.
5. [부] 완전히. 전부. 충분히. 전혀.
6. [부] 매우. 아주. 대단히.
7. 〔형태소〕 만족(滿足)하다.
8. 〔형태소〕 거만(倨慢)하다. 오만(傲慢)하다. 교만(驕慢)하다.
9. 〔형태소〕 만족(滿族).
10. [명] 성(姓).

腾腾(téng téng)的韩语翻译:

[형용사] (김 따위의 기체가) 자욱이 피어오르다. (기세가) 등등하다. (열기가) 후끈후끈 하다. 「热气腾腾; 열기가 후끈후끈 하다」 「杀气腾腾; 살기가 등등하다」
(2)[형용사] 술에 취한 모양. 몽롱한 모양. 「半醉腾腾; 술이 거나하게 취하다」
(3)[형용사] 새가 날아오르는 모양.
(4)[형용사] 느릿느릿한 모양. 「慢腾腾; 느릿느릿하게」
(5)[의성·의태어] 둥둥. [북을 치는 소리]