古诗词网
最近查询
犯浑的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供犯浑的意思:

汉语拼音:

【拼音】 fàn hún

犯浑韩语翻译:

[이합동사] 무턱대고 행동하다. 무턱대고 말하다. 분별없이 행동하다. [일의 경중을 모르고 도리에 맞지 않게 범하는 행동이나 말을 뜻함].
  • 上帝也有犯浑的时候。 - 하느님도 분별없을 때가 있다.
  • 你又开始犯浑了,说出的话越来越不着边了。 - 네가 또 분별없이 행동하기 시작했구나, 내뱉는 말이 갈수록 제멋대로군.
  • 几个孩子犯浑,知错就改就行了。 - 몇 녀석들이 분별없이 행동하지만, 잘못을 알고 고치면 된다.
  • 我没想到这小子犯了浑。 - 나는 이 녀석이 분별없이 행동할 것이라고는 생각하지도 못했다.

分词翻译:

犯(fàn)的韩语翻译:

1. [동] (법, 규칙 등에) 저촉하다. 위반하다. 어기다. 저지르다.
2. [동] 침범하다. 건드리다.
3. 〔형태소〕범인. …범(犯).
4. [동] (주로 잘못된 일이나 좋지 못한 일에 쓰여) 재발하다. 도지다.
5. [명] 성(姓).

浑(hún)的韩语翻译:

1. [형] (물이) 혼탁하다. 흐리다.
2. [형] 어리석다. 사리에 밝지 않다.
3. 〔형태소〕 천연적이다.
4. 〔형태소〕 전체. 온. 모든.
5. [명] 성(姓).