古诗词网
最近查询
图谋的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供图谋的意思:

汉语拼音:

【拼音】 tú móu

图谋韩语翻译:

1. [동] 〔貶〕 암암리에 꾀하다. 몰래 꾸미다. 은밀하게 계획하다. 도모(圖謀)하다.这些贪官图谋私利。 - 이 탐관들이 사사로운 이익을 꾀하다.他们图谋不轨。 - 그들이 모반을 꾀하다.2. [명] 책략(策略). 계책(計策). 계략(計略).你们的图谋败露了。 - 너희들의 계략이 발각되었다.我不会让你的图谋得逞。 - 나는 네 계략이 이루어지도록 하지 않을 것이다.

分词翻译:

图(tú)的韩语翻译:

1. [명] 그림. 도표(圖表).
2. 〔형태소〕 계획하다. 기도하다. 도모하다. 꾀하다.
3. [동] 꾀하다. 욕심부리다. 바라다. 탐내다.
4. 〔형태소〕의도. 기도. 계획.
5. 〔형태소〕 그림을 그리다.
6. [명] 【컴퓨터】 맵(map). 지도(地圖). [전략 시뮬레이션 게임 또는 롤플레잉 게임에서 사용하는 지도].

谋(móu)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 계책(計策). 계략(計略). 지모(智謀).
2. [동] 꾀하다. 계획(計劃)하다. 도모(圖謀)하다.
3. [동] 의논(議論)하다. 상의(商議)하다. 토의(討議)하다.
4. [명] 성(姓).