汉语拼音:【拼音】 yīn xún 假名【ふるいしゅうかんをとうしゅうする】 日语翻译:(1)(古いしきたりを)踏襲する.因循である.- 因循旧习/古い習慣を踏襲する.
- 因循守旧/古い習わしにこだわって進歩的でない.
(2)ぐずぐずする.煮えきらない.- 因循误事/ぐずぐずして機会を失う.
- 因循坐误,责有攸归/ぐずぐずして時機を失するならば,その責任を問われることになる.
古い習慣を踏襲する分词翻译:因(yīn)的日语翻译:[GB]5082[電碼]0936 (1)〈書〉受け継ぐ.踏襲する. (2)〈書〉…に頼る.…に応じる.…を利用する. (3)(?果)原因.理由. (4)〔介詞〕〈書〉…によって.…で.…のために. (5)〔接続詞〕〈書〉(=因为)…なので.…のために. 原因 ;もと通り循(xún)的日语翻译:[GB]4913[電碼]1789 従う.よる.沿う. 従う;依る;巡る
|