日语翻译:このとき.- 此时此刻/ちょうどこのとき.
- 此时此地/このときここで.
分词翻译:此(cǐ)的日语翻译:[GB]2043[電碼]2974 〈書〉 (1)(?彼)これ.この. (2)このとき.ここ. 『注意』“此”は書き言葉または改まった言い方で,普通は“这、这个、这里、这时”などを用いる. 1.これ.この 2.このとき.ここ时(shí)的日语翻译:[GB]4217[電碼]2514 (1)時期.期間.時.時分.幅?長さをもつ時間を表す. (2)(決まった)時刻,時間.点としての時間を表す. (3)昔の時刻を表す単位.刻. (4)現在の時刻を表す単位.時[じ]. (5)季節. 一定の時 ;常に 機会;潮時 季節 現在の 時間;時刻 時代
|