古诗词网
最近查询
停放的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供停放的意思：
停放的日语

汉语拼音：

【拼音】 tíng fàng 假名【ちゅうしゃする】

日语翻译：

（1）（車を）止める,止めておく.駐車する.
  • 汽车要停放在指定的停车场／自動車は指定の場所に駐車すること.
  • 人行道上不准停放自行车／歩道に自転車を放置して（止めておいて）はならない.
（2）（ひつぎを）安置する.
駐車する

分词翻译：

停（tíng）的日语翻译：

[GB]4503[電碼]0255
（Ⅰ）（1）停止する.止まる.（中途で）とどまる.（中途で）やめる.休む.やむ.
（a）述語になる.
（b）（“停”＋名詞（目的語）の形で用いる）やめる.とめる.停止させる.
（c）“停”＋動詞の形で用い,動詞は“办、开”など少数のものに限られる.1語に近い.
（d）“不停地”の形で動詞を修飾する.
（2）とどまる.滞在する.
（3）停泊する.停車する.
停める;停まる;滞在する

放（fàng）的日语翻译：

[GB]2337[電碼]2397
（1）放す.自由にする.自由に…させる.逃がす.釈放する.
（2）休む.ひける.休みになる.
（3）ほしいままにふるまう.思う存分…する.
（4）放牧する.放し飼いにする.
（5）（遠い所へ）追放する,追いやる.
１．放す．自由にする．释放する．逃す
２．休む．休みになる
３．ほしいままに振る舞う．胜手な．思う存分
４．放牧する．放し饲いにする
５．追放する．追いやる
６．放つ．击つ．射る
７．火をつける
８．爆竹などをならす
９．（金钱を）贷し付ける．贷し与える
１０．广げる．ゆるめる．引き伸ばす．大きくする．扩大する
１１．花开く．花が笑く．芽や叶が出る
１２．放っておく．ほったらかす
１３．（木を）切り倒す
１４．置く．おろす
１５．入れる．混ぜる
１６．（态度や行动を）とる．振る舞う
１７．（ラジオやテレビを）つける．レコ—ドをかける
映画を上映する
１８．（规制を）ゆるめる．自由化する
[关]１８（反)收

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选