古诗词网
最近查询
露水夫妻的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供露水夫妻的意思:

汉语拼音:

【拼音】 lù shuǐ fū qī 假名【いちじのふうふ】

日语翻译:

同棲中の男女.正式に結婚せずに一時的に夫婦生活をする男女.
一時の夫婦

分词翻译:

露(lù)的日语翻译:

[GB]3422[電碼]7216
(Ⅰ)(1)露.俗に“露水”という.
(2)シロップ.
(Ⅱ)現れる.現す.さらけ出す.
『異読』【露】
【成語】不露声色,初露锋芒,崭露头角,出乖露丑,抛头露面,餐风宿露,锋芒毕露,凶相毕露,原形毕露

水(shuǐ)的日语翻译:

[GB]4314[電碼]3055
(1)水.『量』[水滴]滴;[1か所にたまっているもの]汪;[浅くたまっているもの]摊.
『日中』“水”は日本語の「水」とは異なり,“热水”“凉水”のように冷たくても熱くても“水”を用い,温度の概念は含まれていない.
(2)河川.
(3)川?湖?海の通称.
(4)(水儿)液体.汁.

夫妻(fū qī)的日语翻译:

夫婦.夫と妻.『量』对.
夫妻