古诗词网
最近查询
闻过则喜的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供闻过则喜的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wén guò zé xǐ

日语翻译:

〈成〉過ちを指摘されて喜ぶ.他人の批判を謙虚に受け入れること.
他人の批判を谦虚に受け入れる

分词翻译:

闻(wén)的日语翻译:

[GB]4637[電碼]5113
(1)聞く.聞こえる.耳に入る.
(2)聞いたこと.消息.うわさ.話.
(3)〈書〉名高い.有名である.著名である.
(4)名声.評判.
(5)(においを)かぐ.
(6)〈姓〉聞[ぶん?もん]?ウエン.
1.聞く.聞こえる.耳にする
2.うわさ.消息.话
3.名高い.有名な.著名な
4.名声.评判
5.(においを)かぐ
6.姓

过(guò)的日语翻译:

[GB]2593[電碼]6665
(1)(ある場所を)通る,過ぎる.渡る.越える.通り過ぎる.通過する.場所を表す名詞を目的語にとることができる.
(2)(ある時間を)経過する.(時間が)たつ.(ある種の暮らしを)する.
(3)(甲から乙へ)移す.
(4)(ある範囲?限度を)越える.超過する.越す.名詞を目的語にとることができる.
(5)(ある処理?行為を)通す,経る.

则(zé)的日语翻译:

[GB]5282[電碼]0463
(Ⅰ)(1)規範.模範.
(2)決まり.規則.
(3)〈書〉ならう.(…に)学ぶ.
(4)〔量詞〕条文を数える.
(Ⅱ)〈書〉
(1)〔接続詞〕(a)(二つの動作の前後関係を表す)(…する)と….…してから….
規定された条文
即ち
手本
法則

喜(xǐ)的日语翻译:

[GB]4718[電碼]0823
(1)喜ぶ.うれしい.楽しい.
(2)喜ばしいこと.めでたいこと.
(3)〈口〉(“有喜”の形で)懐妊すること.おめでた.
(4)…が好きである.…を好む.
(5)…に適応する.…とよく合う.
喜び;喜ぶ;喜ばしい