日语翻译:効果.効き目.- 成效卓著/効果が顕著である.
- 成效甚少/効果が非常に少ない.
- 卓有成效的方法/効果的な方法.
- 这种药吃下去必有成效/この薬を飲めば効果てきめんだ.
効き目分词翻译:成(chéng)的日语翻译:[GB]1941[電碼]2052 (Ⅰ)(1)(?败)成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる. (2)(目的語をとり)…になる.…となる. (3)(他人を)助けて(ある事を)成就させる,完成させる. (4)成果.成績.成就. (5)(=行)よろしい. 1.成し遂げる.成功する 2.~になる 3.成果.成绩 4.よろしい.かまわない 5.成长する.大人になる 6.既制の.既成の 7.(前に「真」をつけて)やるもんだ.大したもんだ.すごい 8.~割(10分の1) 9.姓 [关]1.(反)败 4.(同)行(xing2)效(xiào)的日语翻译:[GB]4807[電碼]2400 (Ⅰ)効果.効能.効き目. (Ⅱ)まねる.見習う. (Ⅲ)(人のために)尽くす,骨を折る. 効き目;模倣する
|