汉语拼音:【拼音】 zhuǎn huán 假名【ばんかいする】 日语翻译:〈書〉 (1)挽回する.取り返す.- 事情已无转圜的希望/事はすでに挽回する望みがない.
(2)調停する.取り持つ.取りなす.- 这件事因为没有第三者转圜,所以弄僵了/この事は,間に入って取り持つ第三者がいないために,のっぴきならない事態になってしまった.
挽回する分词翻译:转(zhuǎn)的日语翻译:[GB]5510[電碼]6567 (1)(方向?位置または形勢を〈が〉)変える,移る,移す,転ずる,変わる,転換する. (2)(物?手紙?意見などを第三者を経て)回す,渡す,送る,届ける,転送する. 『発音』「ぐるぐる回る」の意味のときはと第四声に発音する. 『異読』【转,】 【成語】急转直下,旋转乾坤,辗转反侧,目不转睛,顺风转舵,随风转舵,天旋地转,星移斗转圜(huán)的日语翻译:[GB]6487[電碼]0958 “转圜”(①取り返す.②調停する)という語に用いる. 『異読』【圜】 巡らす;囲む
|