汉语拼音:【拼音】 shōu tiáo 假名【うけとりしょう】 日语翻译:(收条儿)受取書.領収書.『量』张.“收据”ともいう. 『参考』“收条”の一例: 受取証分词翻译:收(shōu)的日语翻译:[GB]4253[電碼]2392 (1)(中に)入れる.収める.(広がったものを1か所に)集める,かたづける,集まる.引っ込める.しまう.かたまる. (2)取り返す.取り戻す. (3)(利益を)得る.獲得する. 受け取る 納める; 買い入れる 収穫 引き戻す;取り戻す条(tiáo)的日语翻译:[GB]4485[電碼]2742 (Ⅰ)(1)(条儿)細長い枝. (2)(条儿)細長いもの. (3)箇条書きにしたもの. (4)条理.秩序. (Ⅱ)〔量詞〕 (1)(条儿)細長い物を数える.本.筋. 細い枝;細長いもの
|