古诗词网
最近查询
爱惜的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供爱惜的意思:

日语翻译:

大切にする.重んじる.
  • 爱惜时间/時間を大切にする.
  • 爱惜国家财物/国家の財物を大事にする.
  • 爱惜集体的荣誉/集団の名誉を重んじる.

大切にする;惜しむ

分词翻译:

爱(ài)的日语翻译:

[GB]1614[電碼]1947
(1)愛する.かわいがる.
(2)愛情.いつくしみ.
(3)好む.好く.
(4)大切にする.重んじる.愛惜する.
(5)(後にあまり好ましくない動詞を伴うとき)よく…する.…しやすい.…しがちである.…するくせがある.
(6)“爱A不A”の形で,Aに動詞を当てはめ,「…しようがすまいがかってだ」という意味を表す.
1.爱する.かわいがる
2.爱情
3.(~するのが·~であるのが)すきである.好む
4.大切にする.重要视する
5.よく~する.~しやすい.~しがちである

惜(xī)的日语翻译:

[GB]4707[電碼]1917
(1)大切にする.大事にする.
(2)惜しむ.物惜しみをする.失いたくないと思う.離れ難く思う.
(3)(人の死を)いたむ,残念がる.同情する.
惜しむ;憐れむ