古诗词网
最近查询
化为乌有的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供化为乌有的意思：
化为乌有的日语

汉语拼音：

【拼音】 huà wéi wū yǒu 假名【むにかわる;すっからかんになる】

日语翻译：

〈成〉烏有[うゆう]に帰す.すっかりなくなる.火事で丸焼けになることやまったく希望がなくなることをいう場合が多い.
無に変わる;

分词翻译：

化（huà）的日语翻译：

[GB]2715[電碼]0553
（Ⅰ）（1）変わる.変える.変化する.変化させる.
（2）感化する.教化する.
（3）とける.
（4）消化する.こなす.取り除く.なくす.
（5）焼く.
（6）（仏教?道教用語）死ぬ.
（7）〈略〉化学.

为（wéi）的日语翻译：

[GB]4610[電碼]3634
（Ⅰ）（1）なす.する.行う.四字成語に用いることが多い.
（2）…とする.…とみなす.必ず目的語をとる.兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
〔“以……为……”の形で〕
（3）（変化して）…になる.…に変わる.必ず目的語をとる.多くは兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
１．なす．する．行う
２．～と见なす．～とする
３．～に变わる．～になる
４．～である
５．（比较）～より～だ
６．（为＋名词＋所）～される．～られる．れる
７．「何」と呼应して疑问を现す
[关]（异）wei4
wei4
１．～のために
２．～のせいで．～が原因で．～のために
３．～に对して．～に向かって
４．助ける．守る
[关]（异）wei2

乌有（wū yǒu）的日语翻译：

〈書〉烏有[うゆう].まったくないこと.
;何もなくなる

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选