日语翻译:後継ぎ.- 后继有人/れっきとした後継ぎがある.
- 前赴后继/前の者が突き進めば後の者がすぐそれに続く.犠牲を恐れずに勇敢に戦う形容.
『日中』“后继”はかたい言い方であり,日本語の「後継ぎ」は“接班人”“继承人”“后继人”“后代”などを使う.- 培养研究的接班人/研究の後継ぎを養成する.
- 我家没有后代/我が家には後継ぎがない.
後継ぎ分词翻译:后(hòu)的日语翻译:[GB]2683[電碼]0683(“後”の『GB』は6565) (Ⅰ)(1)〔方位詞〕(a)(空間的に)後ろ(の). (2)後継ぎ.子孫. (Ⅱ)(1)妃[きさき].帝王の正妻. (2)上古に君主をさした. (3)〈姓〉后[こう]?ホウ.“後”とは別の姓. ---------- 方位詞“后”の用い方△ (1)単独で用いる(“前”と呼応させて用いる.慣用的表現が多い). (2)介詞(“向、朝、往、在、由”)+“后”の形. 後継ぎ;子孫 後ろ;後 遅れる 后;帝后の妻继(jì)的日语翻译:[GB]2844[電碼]4949 (1)継ぐ.続く.受け継ぐ. (2)続いて. 1.继ぐ.受け继ぐ.续く 2.续いて
|