下台的日语下台的日语是什么-中日词典-古诗词网

下台的意思 > 中日词典 > 古诗词

古诗词网旗下中日词典提供下台的意思：

下台的日语


汉语拼音：【拼音】 xià tái 假名【げやする;じしょくする】日语翻译：（1）舞台から下りる.演壇から下りる. （2）〈貶〉失脚する.官職?地位を失う.政権を離れる. 起义军要求 * 政府马上下台／蜂起軍は * 政府に政権の即刻移譲を要求する. （3）引っ込む.その場を取りつくろう.否定文に用いることが多い. 他被大家说得没法下台／彼はみんなに非難されてどうしてよいか分からなくなった. 大话已经出口,闹得下不了台／大きなことを言った手前,引っ込みがつかなくなった. 下野する;辞職する分词翻译：下（xià）的日语翻译： [GB]4734[電碼]0007 （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用いる.“上”と呼応させ対にして用いる.慣用的表現が多い. （2）名詞＋“下”の形.“下”を軽く発音してもよい.（a）場所をさす. １．下．下方２．～の下．～の时３．後半．次の．来る４．～の元に５．降りる．下る．下がる６．（雨などが）降る７．（命令などを）下す．送る．出す８．（ある场所へ）行く．出かける．入る９．退场する１０．（中に）入れる．（劳力などを）投入する．（种を）まく１１．（围棋将棋を）打つ．指す１２．取り外す．取り上げる１３．（决断などを）下す．（注释などを）下す１４．用いる．使う１５．（动物が）产む１６．（学校やつとめが）终わる．ひける１７．攻め落とす１８．让步する．让る１９．[量]动作の回数を数える [关]（反）上台（tái）的日语翻译： [GB]4408[電碼]0669 （Ⅰ）（1）遠望がきくように作られた高台.高殿.うてな. （2）壇.舞台. （3）（物を載せておく）台,台座. （4）（台儿）台のようなもの. （5）〔量詞〕（a）機械?設備を数える. （b）舞台で演じられる出し物を数える.一定の上演時間内に演じられたもの全体をさす. 『比較』台:出“出”は主として“京剧”や“昆曲 K”など伝統劇のみに用い,独立して演じられる演目,たとえば“贵妃 G醉酒”“大闹天宫”それぞれを“一出”という.“台”は歌舞や新劇などにも用いる.“一台戏”は,“一出戏”のみの場合,先の演目などをいくつか集めた“几出戏”が演じられる場合,ものまね?歌?漫才など異なる出し物を集めた場合,のいずれにも用いる. （6）机の形をしたもの.台.
民的日语豆饼的日语五倍子的日语炮的日语瘟的日语肺的日语方言的日语歇手的日语把手的日语僻壤的日语赠与的日语境遇的日语寻的日语旋的日语胸的日语铁桶的日语千的日语再的日语蝼的日语结彩的日语栓剂的日语给的日语河北的日语攻关的日语贼眼的日语曲率的日语礼仪的日语迫不得已的日语提高的日语丹朱的日语奢求的日语自然人的日语连接号的日语暑的日语你敬我爱的日语讣告的日语峪的日语黄玉的日语伪托的日语鸿沟的日语旗鱼的日语巡夜的日语引酵的日语电子计算机的日语闭路电视的日语缴获的日语叔父的日语痛定思痛的日语偏疼的日语乘隙的日语正长石的日语零的日语活跃的日语一号电池的日语办法的日语热情的日语雪堆的日语取笑的日语殴打的日语百依百顺的日语报纸的日语凼的日语担负的日语小姐们儿的日语赤练蛇的日语单个儿的日语纯种的日语柱的日语释读的日语抢工的日语带钢的日语存货的日语挂靴的日语疾风劲草的日语表扬的日语念央儿的日语恕罪的日语提名的日语号角的日语闪现的日语获取的日语鳞鳞的日语售的日语创始的日语祖本的日语托拉斯的日语寒心的日语噫嘻的日语肾盂炎的日语教鞭的日语横批的日语拖把的日语需索的日语防患未然的日语粘度的日语沉陷的日语戏园子的日语雄图的日语荣枯的日语开元音的日语盲哑教育的日语毙的日语蠲免的日语亲叔伯的日语古奥的日语垂危的日语楷书的日语邈的日语红蜘蛛的日语除以的日语训诂的日语颍的日语公告的日语一氧化物的日语苤蓝的日语关注的日语面积的日语原粮的日语天条的日语失记的日语虬须的日语磨版机的日语奇才的日语秦腔的日语踌躇的日语康熙字典的日语铜壶滴漏的日语霜晨的日语吊扇的日语解职的日语锫的日语不摸头的日语整体的日语桃脯的日语现今的日语苇帘子的日语不问的日语险情的日语侄孙女的日语懊恼的日语鲢的日语篮子的日语扫榻的日语众怒难犯的日语陪衬的日语苦处的日语血栓的日语菩提的日语教师爷的日语中立国的日语湛绿的日语赞颂的日语蛰的日语足银的日语户头的日语醉汉的日语渴想的日语竺的日语圆寂的日语大将的日语椁的日语姑宽的日语骑马布的日语曙色的日语仙人鞭的日语战败的日语彩鞋的日语投篮的日语投缘的日语储存的日语木琴的日语总而言之的日语本本主义的日语隐蔽的日语开蒙的日语直勾勾的日语强壮剂的日语无头案的日语通讯员的日语下压力的日语出境的日语敬酒不吃,吃罚酒的日语正当年的日语比附的日语强韧的日语隙地的日语促织的日语饿殍的日语骨瘦如柴的日语一面之交的日语织布的日语优渥的日语成本大套的日语匍匐茎的日语瘰疬的日语狗屎堆的日语拐带的日语龟趺的日语复比的日语中日词典大全

汉语拼音：

【拼音】 xià tái 假名【げやする;じしょくする】

日语翻译：

（1）舞台から下りる.演壇から下りる.
（2）〈貶〉失脚する.官職?地位を失う.政権を離れる.

起义军要求 * 政府马上下台／蜂起軍は * 政府に政権の即刻移譲を要求する.

（3）引っ込む.その場を取りつくろう.否定文に用いることが多い.

他被大家说得没法下台／彼はみんなに非難されてどうしてよいか分からなくなった.
大话已经出口,闹得下不了台／大きなことを言った手前,引っ込みがつかなくなった.

下野する;辞職する

分词翻译：

下（xià）的日语翻译：

[GB]4734[電碼]0007
（Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用いる.“上”と呼応させ対にして用いる.慣用的表現が多い.
（2）名詞＋“下”の形.“下”を軽く発音してもよい.（a）場所をさす.
１．下．下方
２．～の下．～の时
３．後半．次の．来る
４．～の元に
５．降りる．下る．下がる
６．（雨などが）降る
７．（命令などを）下す．送る．出す
８．（ある场所へ）行く．出かける．入る
９．退场する
１０．（中に）入れる．（劳力などを）投入する．（种を）まく
１１．（围棋将棋を）打つ．指す
１２．取り外す．取り上げる
１３．（决断などを）下す．（注释などを）下す
１４．用いる．使う
１５．（动物が）产む
１６．（学校やつとめが）终わる．ひける
１７．攻め落とす
１８．让步する．让る
１９．[量]动作の回数を数える
[关]（反）上

台（tái）的日语翻译：

[GB]4408[電碼]0669
（Ⅰ）（1）遠望がきくように作られた高台.高殿.うてな.
（2）壇.舞台.
（3）（物を載せておく）台,台座.
（4）（台儿）台のようなもの.
（5）〔量詞〕（a）機械?設備を数える.
（b）舞台で演じられる出し物を数える.一定の上演時間内に演じられたもの全体をさす.
『比較』台:出“出”は主として“京剧”や“昆曲 K”など伝統劇のみに用い,独立して演じられる演目,たとえば“贵妃 G醉酒”“大闹天宫”それぞれを“一出”という.“台”は歌舞や新劇などにも用いる.“一台戏”は,“一出戏”のみの場合,先の演目などをいくつか集めた“几出戏”が演じられる場合,ものまね?歌?漫才など異なる出し物を集めた場合,のいずれにも用いる.
（6）机の形をしたもの.台.