汉语拼音:【拼音】 jié cǎi 日语翻译:(祝いのときに)色テープや色絹で門口や室内を飾ること.- 张灯结彩/ちょうちんをつるし,リボンを飾り付ける.
分词翻译:结(jié)的日语翻译:[GB]2965[電碼]4814 (1)結ぶ.ゆわえる.くくる.編む. (2)結び目. (3)結合する.固まる. (4)終わる.終束する.しめくくる. (5)〈旧〉証文. (6)〈電子〉接合. 結合する 結ぶ 結ぶ;;編む彩(cǎi)的日语翻译:[GB]1842[電碼]1752 (1)色.色彩. (2)彩色した飾り付け用の絹布. (3)喝采の声. (4)彩り.精彩. (5)宝くじ.景品.賞品. (6)手品.(旧劇の舞台で使う)トリック. (7)(戦場で)負傷して血を流す. 素晴らしい;優れている
|