古诗词网
最近查询
连皮的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供连皮的意思:

汉语拼音:

【拼音】 lián pí 假名【かわごとに】

日语翻译:

(?去皮)風袋込み(で).皮ごと.
  • 连皮六十斤/風袋込みで30キロ.

皮ごとに

分词翻译:

连(lián)的日语翻译:

[GB]3312[電碼]6647
(Ⅰ)(1)つながる.連なる.
(2)〈軍〉中隊.
(3)〈姓〉連[れん]?リエン.
(Ⅱ)〔副詞〕続けて(…する).続けざまに.単音節の動詞を修飾することが多く,動詞の後には数量表現を伴うことが多い.
〔2音節の動詞を修飾するときは“接连、连着、一连”などを用いる〕
(Ⅲ)〔介詞〕
(1)(包括?包含を表す)…も入れて.…も加えて.…もいっしょに.
〔“连……”を主語の前に出すときには,後にポーズを置く〕
連ねる;続く

皮(pí)的日语翻译:

[GB]3804[電碼]4122
(1)(動植物の)皮.皮膚.表皮.『量』张,块,层.
(2)(なめした)革.皮革.毛皮.『量』张,块.
『参考』古くは“皮”と“革”には使い分けがあり,“皮”は獣毛がついたままの毛皮,“革”はなめし革をさした.
(3)(皮儿)物を包み囲う薄いもの.
(4)(皮儿)表面.おもて.
(5)(皮儿)薄いもの.薄くて平たいもの.
1.皮.皮肤.表皮
2.なめした皮.皮革.毛皮
3.ものを包むもの
4.表面.表
5.薄く平たいもの
6.弹力性のあるもの
7.食べ物がしめって齿触りが恶くなる
8.やんちゃな.いたずらで手に负えない
9.(何回もしかられたりしている内に)こたえなくなる
10.姓