古诗词网
最近查询
一……而……的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供一……而……的意思：
一……而……的日语

汉语拼音：

【拼音】 yī ér

日语翻译：

前後とも単音節の動詞を当てはめて用い,前の動作が非常に早く結果を生み出したことを表す.
  • 一……而……望一……而……知／ひと目で分かる.
  • 一……而……怒一……而……去／かんかんになって立ち去る.
  • 一……而……饮一……而……尽／ぐっと飲み干す.
  • 一……而……拥一……而……上／（多くの人が）どっと押し寄せる.
  • 一……而……掠一……而……过／さっとかすめて過ぎる.

分词翻译：

一（yī）的日语翻译：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全体の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一

而（ér）的日语翻译：

[GB]2288[電碼]5079
〔接続詞〕
（1）しかして.名詞以外の並列等の関係にある二つの成分（動詞?形容詞またはそれらを中心とする句）を接続する.（a）並列関係にある,または関連のある成分を接続する.
（2）（…より）…まで.
（3）方式や状態を表す成分を動詞に接続する.
１．～でありまた～である（并列）
２．～ではあるが～ではない（肯定＋否定）
３．～をして～となる（顺接）
４．～であるのに～しない（意味が正反对の物）
５．～のために～となる（原因）
６．～から～まで
７．～して～となる（方式）
８．～であるのに～ならば（假定）

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选