古诗词网
大家喜欢的诗词
浣溪沙(同上)同友人秋日登庾楼衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 (宋· 柳永·凤招隐寺送阎判官还江州送朝长史赴荆南旧幕贺新郎_风雨连朝夕寒食_绿杨枝上五闻虫泰山崩于前而色不变。——宋·苏洵《心术》题灵泉寺兴州江馆中秋月_王母妆成镜菩萨蛮(梅花句)邱为简介咏史诗·长平如梦令_别恨眉尖无虞美人_持杯摇劝天范睢曰臣居山东杂剧·钟离春智勇定齐牟融简介李敬伯的古诗词寄龙池寺贞空二上人行香子(冬思)尽日寻春不见春,芒鞋踏遍陇头云。射虎行惠义寺送王少尹赴成都(得峰字)谢虚中上人晚秋见寄春野行(杂言)闲居_东城南陌尘杂曲歌辞·昔昔盐·一去无还意满江红(寿大山兄)赵令畤简介古苑杏花渔父舞生查子(谢德操席上次卢守)送孙百篇游天台项脊轩志宿天柱观(一作宿灵洞观)路留一步,味让三分资治通鉴第二百三十一卷春日言怀寄虢州李常侍十韵以人参遗段成式愁蕊香剡溪行却寄新别者相去日已远,衣带日已缓。归故山路逢邻居隐者友人问卜见招题东山子李適碑阴二首天竺寺七叶堂避暑华师且以永日外御其务河上乎翱翔雍雍鸣雁硕人之薖溯洄从之永矢弗过匪风发兮不与我食兮逢此百忧以伐远扬下上其音悠悠苍天子无良媒溯洄从之匪斧不克于嗟麟兮夫也不良方之舟之涕泗滂沱人百其身既见君子畏子不敢大车啍啍果臝之实不可休思叔善射忌无使尨也吠归哉归哉泣涕如雨七月流火零露瀼瀼不可详也四国有王忾我寤叹今也每食无余邢侯之姨嗟我妇子子有车马浸彼苞萧千家新月凉露楼台遍洗宝奁深夜结蛛丝金针不寐芳草年年惹恨幽想前事悠悠伤春伤别几时休春山总把深匀翠黛千叠在眉头欧阳修朱芹忠张建封石孝友张元干温宪郑遨姚守中李渊文森张熙纯郭祥正吕侍中沙正卿王储程大昌崔与之唐琬龚自珍丁仙钱起韦抗杨璞苏曼殊沈禧子思崔涤李处全无作张耒
想前事悠悠 > 诗句 > 古诗词
“想前事悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析:
想前事悠悠

诗句“想前事悠悠”出自:

出自 宋代 石延年 的《燕归梁·春愁》

《燕归梁·春愁》

宋代 石延年

芳草年年惹恨幽。

想前事悠悠

伤春伤别几时休。

算从古、为风流。

春山总把,深匀翠黛,千叠在眉头。

不知供得几多愁。

更斜日、凭危楼。

作者简介(石延年)

石延年(994~1041)北宋官员、文学家、书法家。字曼卿,一字安仁。原籍幽州(今北京市一带)人,后晋把幽州割让给契丹,其祖举族南迁,定居于宋城(今河南省商丘南)。屡试不中,真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”。

《燕归梁·春愁》石延年 鉴赏

此词题为春愁,写得蕴藉深情,值得玩味。起首两句,写看见春草萌生,引起对前事的追忆。“年年”、“悠悠”两叠词用得好,有形象、有感情。“年年”,层次颇多:过去一对恋人厮守一起,别后年年盼归,又年年不见归,今后还将年年盼望下去,失望下去。如此往复,情何以堪。“悠悠”,形容“前事”遥远,怀“想”深长,表现出女主人公执着纯真的情感。春天的芳草年年萌发,而对往事怀想之情年年不断,与日俱增,不知何时是尽头。“伤春伤别几时休”一句,把女主人公的感情直接倾诉出来。“算从古、为风流。”是说这种离别愁绪的产生,都是为了男女的风流韵事。至此,“春愁”之意始明。

过片三句:“春山总把,深匀翠黛,千叠眉头。”特写女子双眉。“春山”是眉之色,这里写春山把自己青翠的颜色深匀叠压女子眉头,造语别饶韵致。“不知供得几多愁”一句,承上文,既关合山,又关合眉。王安石《午枕》诗:“隔水山供宛转愁”;辛稼轩《水龙吟》词:“遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。”可以参照。这里是说山触发了自己的无限愁思,而又堆集眉头上。“更斜日、凭危楼”,与夕阳西下、江楼倚望的情景,有“多少愁”自不言之中。一日之愁就已“不知供得几多愁”,那“芳草年年惹恨”只恐是无时无休了。

结句为景语,采用了乐府《西洲曲》“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏干头”的意境。把一腔春愁浓缩为一幅斜阳危楼人独倚的剪影,一切尽不言之中。

yàn guī liáng chūn chóu

燕归梁·春愁

fāng cǎo nián nián rě hèn yōu.

芳草年年惹恨幽。

xiǎng qián shì yōu yōu.

想前事悠悠。

shāng chūn shāng bié jǐ shí xiū.

伤春伤别几时休。

suàn cóng gǔ wèi fēng liú.

算从古、为风流。

chūn shān zǒng bǎ, shēn yún cuì dài, qiān dié zài méi tóu.

春山总把,深匀翠黛,千叠在眉头。

bù zhī gōng dé jǐ duō chóu.

不知供得几多愁。

gèng xié rì píng wēi lóu.

更斜日、凭危楼。

以上就是古诗词网提供的诗人石延年的诗句“想前事悠悠”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“想前事悠悠”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“想前事悠悠”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)