古诗词网
最近查询
自言自语的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供自言自语的意思:

汉语拼音:

【拼音】 zì yán zì yǔ

自言自语韩语翻译:

〔성어〕 혼잣말하다. 혼자 중얼거리다.他经常自言自语。 - 그는 늘 혼자 중얼거린다.因为她思念爸爸,妈妈经常看着爸爸的照片自言自语。 - 그녀는 아버지, 어머니를 그리워하기 때문에 자주 아버지의 사진을 보며 혼자 중얼거린다.她喜欢一个人自言自语。 - 그녀는 혼자서 중얼거리는 것을 좋아한다.自言自语的时候是我最孤独的时候。 - 혼잣말할 때가 내가 가장 고독할 때다.

分词翻译:

自(zì)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 자기. 자신.
2. [부] 자연히. 당연히.
3. [개] …로부터. …에서부터.
[부연설명] 주로 서면어(書面語)로 쓰임.
4. [명] 성(姓).

言(yán)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 말. 언어(言語).
2. 〔형태소〕 (어떤 생각이나 느낌 등을) 말하다. 말로 나타내다.
3. [명] 언(言). [한 자(字)를 가리킴].
4. [명] 성(姓).

语(yǔ)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 말.
2. 〔형태소〕 말하다.
3. 〔형태소〕 성어(成語). 속담(俗談).
4. 〔형태소〕 말을 대신하는 동작(動作)이나 방식(方式).
5. [명] 성(姓).