汉语拼音:【拼音】 lùn zhēng 日语翻译:論争(する).- 这次论争的焦点是文艺的提高和普及的问题/今回の論争の焦点は文芸の向上と普及の問題である.
分词翻译:论(lùn)的日语翻译:[GB]3459[電碼]6158 (Ⅰ)(1)論じる.述べる. (2)論.理論.論説.学説. 『進化論』. (3)見なす.評定する.定める. (4)〈姓〉論[ろん]?ルン. (Ⅱ)〔介詞〕 (1)(量詞と組み合わせて,ある単位を計算の基準とすることを表す)…で.…によって. 論じる争(zhēng)的日语翻译:[GB]5389[電碼]3630 (Ⅰ)(1)争う.競う.競争する. (2)いさかいをする.口論する.言い争う. (3)〈方〉(=差)足りない.もう少しで. (Ⅱ)〈近〉どうして…だろう.反語として詩歌に用いられることが多い. 争う;競いあう
|