古诗词网
大家喜欢的诗词
潘良贵简介姜尚简介红蕉春晚渡河有怀菩萨蛮_春风未放花诗酒琴人例多薄命予酷好三事雅当此科…成狂咏聊写愧怀浣溪沙(腊梅)奉诚园闻笛(园,马侍中故宅)瑶台聚八仙(为焦云隐赋)一剪梅(送杨师醇赴官)题盐铁李尚书浐州别业题钱宇别墅苏厉谓周君水龙吟(牡丹有感)风流子(大石)把酒思闲事二首联缀体京山行太母魏氏半径题石对酒_云翁耕扶桑和夏侯秀才春日见寄兴州东池送谢十二判官阳羡杂咏十九首·桃溪正乐府十篇·颂夷臣苏秦始将连横说秦浙西李大夫述梦四十韵并浙东元相公酬和斐然继声送人南游_此别天涯远西施(三之三·仙吕调)再游西山塞芦子(芦子关属夏州,北去塞门镇一十八里)感应章第十六贾棱简介浣溪沙(霜菊黄)白虎行衡州送李大夫七丈勉赴广州奏捷西蜀题沱江驿题玉真观李秘书院题弘济寺不出院僧绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。西池落泉联句春夕偶作奉和初春幸太平公主南庄应制_主第岩扃驾拟古意送贞空二上人金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。唐大飨拜洛乐章·德和春日寓怀奉和圣制送张尚书巡边_德业蕴时宗冬夜寻李永因书事赠之缟衣茹藘其谁知之悠悠苍天君子于役取彼狐狸宜其家室其人美且仁静女其姝我朱孔阳肃肃兔罝溯游从之夫也不良在河之漘女曰鸡鸣饮饯于祢黄鸟于飞蔽芾甘棠遵大路兮哀我人斯爰求柔桑季女斯饥说于农郊女曰观乎采采卷耳既有肥羜在浚之下实劳我心集于苞杞东门之枌有女同车宴尔新婚其甘如荠知子之来之吹彼棘心匪车嘌兮葛生蒙棘其从如水彼留子嗟不承权舆未见君子越王大有堪羞处只把西施赚得吴郑妲无言下玉墀夜来飞箭满罘罳越王定指高台笑却见当时金镂楣半夜娃宫作战场血腥犹杂宴时香西施不及烧残蜡犹为君王泣数行李涉魏学洢岑参夏方庆石涛魏知古张垍崔融姚守中吕岩可朋杜正伦戴复古赵明道王无竞胡皓管鉴宋方壶武元衡韦述沈传师李泂陈东甫杨璞何承裕李煜张敬忠林逋萧项孙处玄
却见当时金镂楣 > 诗句 > 古诗词
“却见当时金镂楣”的意思及全诗出处和翻译赏析:
却见当时金镂楣

诗句“却见当时金镂楣”出自:

《馆娃宫怀古五绝》

唐代 皮日休

绮閤飘香下太湖,乱兵侵晓上姑苏。

越王大有堪羞处,只把西施赚得吴。

郑妲无言下玉墀,夜来飞箭满罘罳。

越王定指高台笑,却见当时金镂楣

半夜娃宫作战场,血腥犹杂宴时香。

西施不及烧残蜡,犹为君王泣数行。

素袜虽遮未掩羞,越兵犹怕伍员头。

吴王恨魄今如在,只合西施濑上游。

响屟廊中金玉步,采蘋山上绮罗身。

不知水葬今何处,溪月弯弯欲效颦。

作者简介(皮日休)

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

《馆娃宫怀古五绝》皮日休 古诗注释

⑴金镞(zú):金属制的箭头。

⑵屟(xiè)廊:亦作“屧廊”,即响屧廊。春秋时吴宫廊名。屟是木板拖鞋。吴王夫差命人将廊下的土地凿成瓮形大坑,上面用厚木板覆盖辅平,让西施和宫女穿上木鞋在上面行走,铮铮有声,所以取名响屟。今苏州灵岩寺圆照塔前有一个小斜廊,就是其遗址。

⑶郑妲:一作“郑旦”,是历史上一位刚烈女子。她与西施一样,也是被越王勾践选中献给吴王夫差的美女之一。

⑷罘罳(fú sī ):也作“罦罳”。古代一种设在门外的屏风;设在屋檐下防鸟雀来筑巢的金属网。

⑸伍员(yún):即伍子胥。春秋末期楚国人,后为吴国大夫。

《馆娃宫怀古五绝》皮日休 古诗鉴赏

七绝《馆娃宫怀古》共五首,又名《《馆娃宫怀古五绝》皮日休 古诗》。这五首思古寄慨之作,是皮日休在苏州任职时,因寻找馆娃宫旧迹而作。组诗咏怀古事以寄讽,以叙述和议论相结合,通过馆娃宫昔盛今颓的具体情形的对比,反映吴国的盛衰兴亡,籍此表达对世事沧桑、国事兴衰的慨叹。

组诗总体上是说昔日宫中的盛宴、美人、歌舞已经被硝烟弥漫所取代。诗人用歌舞升平的场面与战火纷飞的场景相对比,以史实为据,但使用翻案法,“出奇立异”,不落窠臼。王锡九《皮陆诗歌研究》认为,古代文人中的隐逸者,发思古之幽情,“亦是好以议论为诗者”(方岳《深雪偶谈》)。

比如第三首说烧残的蜡烛还为吴王夫差的悲惨下场滴下几滴泪珠,西施反不如蜡烛,没有一点悲戚的表现。这是反其意而用之。

这五首七绝以第一首最为著名。此诗首句“绮阁飘香下太湖”,完全从侧面着笔。它写馆娃宫,仅仅用一个“绮”字状“阁”,用一个“飘”字写“香”,这样,无须勾画服饰、相貌,一个罗縠轻扬、芳香四溢的袅娜倩影,便自在其中了。特别是“下”字很有分量。从“绮阁”里散溢出来的麝薰兰泽,由山上直飘下太湖,那位迷恋声色的吴王何沉浸其中,不能自拔,以至对越王的复仇行动,连做梦也没有料到,就不言而喻了。次句“乱兵侵晓上姑苏”,省去越王卧薪尝胆等过程,单写越兵夤夜乘虚潜入这一重要环节。“乱兵”,指吴人眼中原已臣服现又“犯上作乱”的越军。侵晓,即凌晨。吴王志满意得,全无戒备。越军出其不意进袭,直到爬上姑苏台,吴人方才发觉。一夜之间,吴国就灭亡了。这是令人震惊的历史教训。

此诗前二句对起,揭示了吴越的不同表现:一个通宵享乐,一个摸黑行军;一边轻歌曼舞,一边短兵长戟,在鲜明对比中,蕴藏着对吴王夫差荒淫误国的不满。三、四句就勾践亡吴一事,批评勾践只送去一个美女,便赚来一个吴国,“大有堪羞”之处,这是很有意思的妙文。吴越兴亡的史实,诸如越王十年生聚,卧薪尝胆;吴王沉湎酒色,杀伍子胥,用太宰嚭,凡此种种,诗人不可能不知。吴越的兴亡当然不是由西施一个女子来决定的。但写诗忌直贵曲,如果三、四句把笔锋直接对准吴王,虽然痛快,未免落套;所以诗人故意运用指桑骂槐的曲笔。他的观点,不是游在字句的表面,要细味全篇的构思、语气,才会领会诗的义蕴。诗人有意造成错觉,明嘲勾践,暗刺夫差,使全诗荡漾着委婉含蓄的弦外之音,发人深思,给人以有余不尽的情味,从艺术效果说,要比直接指责高明得多了。

guǎn wá gōng huái gǔ wǔ jué

馆娃宫怀古五绝

qǐ gé piāo xiāng xià tài hú, luàn bīng qīn xiǎo shàng gū sū.

绮閤飘香下太湖,乱兵侵晓上姑苏。

yuè wáng dà yǒu kān xiū chù, zhǐ bǎ xī shī zuàn de wú.

越王大有堪羞处,只把西施赚得吴。

zhèng dá wú yán xià yù chí, yè lái fēi jiàn mǎn fú sī.

郑妲无言下玉墀,夜来飞箭满罘罳。

yuè wáng dìng zhǐ gāo tái xiào, què jiàn dāng shí jīn lòu méi.

越王定指高台笑,却见当时金镂楣。

bàn yè wá gōng zuò zhàn chǎng, xuè xīng yóu zá yàn shí xiāng.

半夜娃宫作战场,血腥犹杂宴时香。

xī shī bù jí shāo cán là, yóu wèi jūn wáng qì shù xíng.

西施不及烧残蜡,犹为君王泣数行。

sù wà suī zhē wèi yǎn xiū, yuè bīng yóu pà wǔ yuán tóu.

素袜虽遮未掩羞,越兵犹怕伍员头。

wú wáng hèn pò jīn rú zài, zhǐ hé xī shī lài shàng yóu.

吴王恨魄今如在,只合西施濑上游。

xiǎng xiè láng zhōng jīn yù bù, cǎi píng shān shàng qǐ luó shēn.

响屟廊中金玉步,采蘋山上绮罗身。

bù zhī shuǐ zàng jīn hé chǔ, xī yuè wān wān yù xiào pín.

不知水葬今何处,溪月弯弯欲效颦。

下面是“却见当时金镂楣”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

却从桥上归,见我形憔悴。当安远俗人,时康岁已深。金榜天宫开,镂月成歌扇。

却愁危坐久,见了又还休。当杯难强歌,时逢杜源客。金鞍塞北装,镂形赐耆人。

却愁丹凤诏,见花便独笑。当朝似者稀,时光共抛掷。金鞍塞北装,镂鼎名应大。

却愁危坐久,见客但倾酒。当杯难强歌,时候微清和。金杯泛菊英,镂碗传绿酒。

却从桥上归,见者心裴回。当杯难强歌,时来出林壑。金岸引行旃,镂影饰危冠。

却成相映烛,见人羞不语。当朝揖羽仪,时光共抛掷。金鞍曜朱轮,镂影饰危冠。

以上就是古诗词网提供的诗人皮日休的诗句“却见当时金镂楣”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“却见当时金镂楣”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“却见当时金镂楣”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)