汉语拼音：【拼音】 huáng dì 皇帝韩语翻译：[명] 황제(皇帝). [중국에서는 ‘秦始皇’(진시황) 때부터 ‘皇帝’의 칭호를 사용하기 시작하였음].[부연설명] 어느 분야에서 최고임을 뜻하는 비유적인 활용으로도 쓰임.溥仪是中国的末代皇帝。 - 부의(溥儀)는 중국의 마지막 황제다.他的最大竞争对手是“足球皇帝”贝肯鲍尔。 - 그의 최대 경쟁 상대는 축구 황제 베켄바우어(Beckenbauer)다.他是中国历代帝王中寿命仅次于乾隆皇帝的另一个长寿君王。 - 그는 중국 역대 제왕 중에서 수명이 건륭황제 다음으로 장수했던 군왕이다.高尔夫皇帝伍兹也要访问中国。 - 골프 황제 타이거 우즈(Tiger Woods)도 중국을 방문하려 한다.分词翻译：皇（huáng）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 성대(盛大)하다.
2. 〔형태소〕 군주(君主). 황제(皇帝).
3. [명] 성(姓).帝（dì）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 하느님. [종교인들 또는 신화에서 이야기하는 우주의 창시자].
2. 〔형태소〕 군주. 왕. 황제.
3. 〔형태소〕 제국주의(帝國主義).
4. [명] 성(姓).
|
