古诗词网
最近查询
添病的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供添病的意思:

汉语拼音:

【拼音】 tiān bìng

日语翻译:

(1)病気を重くする.
  • 这种药吃了只能添病,不能治病/こういう薬を飲めば病気を重くするだけで,治すことはできない.
(2)〈転〉よくないことが加わる.困難が加わる.
  • 你这样做岂不是给我添病吗?/こんな事をすれば私がいっそう困るではありませんか.

分词翻译:

病(bìng)的日语翻译:

[GB]1801[電碼]4016
(1)病.病気(になる,をする).『量』[治るまで3,4日以上かかる病気]场;次.
(2)やましいこと.うしろめたいこと.心配すること.
(3)欠点.誤り.
(4)〈書〉損害を与える.
(5)〈書〉責める.不平を言う.
1.病气(にかかる,を患う)
2.やましいこと.後ろめたいこと
3.欠点.误り
4.损害をもたらす
5.不平を漏らす
[关](量)场/次/种