古诗词网
大家喜欢的诗词
少游荆湘因有是题送李青归南叶阳川新诗改罢自长吟再领制诰和王明府见贺于頔简介菩萨蛮(回文秋闺怨)玉蝴蝶_野树昏鸦归小重山(茉莉)权舆送杨发东归送僧_池上时时松饯郢州李使君李俊民简介望江南(十)清平乐(书栀子扇)雨中宿僧院无可奈何花落去,似曾相识燕归来。 (宋· 晏殊·浣夜蝉风雪中作一萼红(前题)戏文·荆钗记洛阳行朱仲晦简介蜀中三首渔家傲_妾解清歌并【双调】雁儿落过得胜令 落花独孤实简介哭山中友人阮郎归_一濠秋水净贺新郎(甲子端午)南乡子_袅娜破瓜余王铎的古诗词己未岁冬捧宣头离下蔡暮花天锄药咏一怀愁绪,几年离索,错,错,错!蒲察善长的古诗词寒梅最堪恨,常作去年花。高阳台(寿毛荷塘)和秋游洛阳浪淘沙(木樨开时雨)送卢评事东归(一作戴叔伦诗,题云送友人东归)重忆山居六首·泰山石(兖州从事所寄)夜坐_庭前尽日立雨中花(武康秋雨池上)昭君怨(玩月)府试古镜伤贾岛无可下第寄宣城幕中诸公奉和袭美茶具十咏·煮茶颜如渥丹不日有曀行迈靡靡之子于归何不日鼓瑟出其闉闍为公子裘公庭万舞王事靡盬百两将之良马六之不濡其咮苟亦无然安且燠兮日居月诸亦莫我有衮衣绣裳有狐绥绥在彼淇侧桑者泄泄兮其则不远弋凫与雁每怀靡及酾酒有藇集于苞杞燕婉之求三百赤芾彼苍者天言之长也言采其薇缁衣之宜兮崇朝其雨何以赠之我仆痡矣伯也执殳山有乔松言刈其蒌谁适为容何嗟及矣东方未晞即自流天下我见世间人个个争意气一朝忽然死只得一片地汝若会出来争意气我与汝立碑记家有寒山诗胜汝看经卷书放屏风上张贾潘阆张演李愿杜正伦亢文苑赵明道武平一醴陵士人胡铨韦执中王安石李之仪宋华周邦彦李建刘崇龟方干郑繇梅曾亮段弘古解缙翁承赞杨汝士金仁杰崔澹李应马湘高铢王正己
汝若会出来争意气 > 诗句 > 古诗词
“汝若会出来争意气”的意思及全诗出处和翻译赏析:
汝若会出来争意气

诗句“汝若会出来争意气”出自:

出自 唐代 寒山 的《拾遗二首新添

《拾遗二首新添》

唐代 寒山

我见世间人,个个争意气。

一朝忽然死,只得一片地。

阔四尺,长丈二。

汝若会出来争意气,我与汝立碑记。

家有寒山诗,胜汝看经卷。

书放屏风上,时时看一遍。

作者简介(寒山)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代首都长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,被迫出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。这位富有神话色彩的唐代诗人,曾经一度被世人冷落,然而随着二十世纪的到来,其诗却越来越多地被世人接受并广泛流传。正如其诗所写:“有人笑我诗,我诗合典雅。不烦郑氏笺,岂用毛公解。”作为中国唐代少有的几位白话诗人之一,二十世纪以来一直受到日本学者的推崇。自1905年(明治三十八年)起,寒山诗就在日本一版再版,并且有十多位学者对其诗作了大量研究、注释及翻译工作。日本著名小说家森鸥外(1862—1922年)曾根据寒山诗集前闾丘胤的序言,写了名为《寒山拾得》的一篇小说,不少评论家认为是其最好的作品之一。

shí yí èr shǒu xīn tiān

拾遗二首新添

wǒ jiàn shì jiān rén, gè gè zhēng yì qì.

我见世间人,个个争意气。

yī zhāo hū rán sǐ, zhǐ de yī piàn dì.

一朝忽然死,只得一片地。

kuò sì chǐ, zhǎng zhàng èr.

阔四尺,长丈二。

rǔ ruò huì chū lái zhēng yì qì, wǒ yǔ rǔ lì bēi jì.

汝若会出来争意气,我与汝立碑记。

jiā yǒu hán shān shī, shèng rǔ kàn jīng juàn.

家有寒山诗,胜汝看经卷。

shū fàng píng fēng shàng, shí shí kàn yī biàn.

书放屏风上,时时看一遍。

下面是“汝若会出来争意气”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

汝口开呀呀,若说无心法。会从香火缘,出关终耿然。来比后庭中,争土盖蚕丛。意不离泞淖,气随时物好。

汝病是天意,若得长闲日。会从香火缘,出禁漏声寒。来巢于林丛,争得明镜中。意含沧海滨,气色皇居近。

汝独不能神,若值乡人问。会朝幸岁正,出浦莫呼风。来比后庭中,争土盖蚕丛。意超海上鹰,气歇汾阴鼎。

汝病是天意,若待重阳日。会昌进士第,出处虽殊迹。来伴看花人,争路长安尘。意度不无神,气高功亦深。

汝病是天意,若都遗四肢。会从香火缘,出禁漏声寒。来参萝薜衣,争那牵情思。意愁珠泪翻,气沈全浦暗。

汝齿昨始生,若有相思梦。会此越中营,出户愁为听。来参负鼎职,争场看斗鸡。意归何处老,气含凉夜早。

以上就是古诗词网提供的诗人寒山的诗句“汝若会出来争意气”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“汝若会出来争意气”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“汝若会出来争意气”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)