古诗词网
大家喜欢的诗词
庭中有奇树独酌_步屦深林晚沈全期简介晋门·再吟萨都剌简介题壶山八月十六日夜月第十八章过颜处士墓萧庶子相过十月桃_年华催晚,乐府杂曲·鼓吹曲辞·芳树_细蕊慢逐风李广苏建传第二十四相和歌辞·大子夜歌二首_镂碗传绿酒扇_珍重逢秋莫楚宫行水调歌头_公幕府间。酬李郎中侍御秋夜登福州城楼见寄眼儿媚_柳腰花貌天南原望汉宫京兆府试目极千里蝶恋花_古往今来忙春寒_拨火垂帘夕忆王孙(绝笔)睡后茶兴忆杨同州庐山谣寄卢侍御虚舟鹧鸪天_一曲青山映唐铙歌鼓吹曲十二篇·李靖灭高昌为高昌第十一苏洵简介送马向入蜀岳阳馆中望洞庭湖题缙云岭永望馆鼓腹曲谭峭简介鸡鸣曲_海树相扶乌海棠花_繁于桃李盛赠衡山麋明府邯郸南亭观妓玉楼春(王守生日)寄郑二侍御归新郑无碍寺所居闻黄鹂汪洙简介酬思黯戏赠同用狂字别州民洗脚亭杂剧·崔莺莺待月西厢记·草桥店梦莺莺(第四本)送裴判官回湖南奉送从兄宰晋陵卢延让简介徐铉简介与子同泽可与晤歌献豜于公哀我人斯不可说也容兮遂兮未见君子其黄而陨人而无仪佼人懰兮乐子之无家南涧之滨又缺我銶维鸠盈之无田甫田施于中谷日居月诸百两御之无我魗兮彼泽之陂二之日栗烈矧伊人矣亦施于宇予弟行役期我乎桑中彼苍者天鲁道有荡是用作歌彼采艾兮我马维骃河水清且直猗嗟行之人蟋蟀在堂殊异乎公路不稼不穑齐侯之子子有衣裳丘中有麦自我不见彼留子嗟将以遗兮远者时不可兮骤得聊逍遥兮容与肠断春江欲尽头杖藜徐步立芳洲颠狂柳絮随风去轻薄桃花逐水流有鸟西南飞熠熠似苍鹰朝发天北隅任华杨志坚岑文本白贲杜淹朱昼崔善为舒亶武三思李祜陈道复李世民苗发阴铿贺铸杨牢韦嗣立赵秉文刘邦宋昱韦瓘李行言储泳曹操翁卷于濆沈括徐昌图卢士政徐敞
颠狂柳絮随风去 > 诗句 > 古诗词
“颠狂柳絮随风去”的意思及全诗出处和翻译赏析:
颠狂柳絮随风去

诗句“颠狂柳絮随风去”出自:

出自 唐代 杜甫 的《绝句漫兴九首·其五》

《绝句漫兴九首·其五》

唐代 杜甫

肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。

(春江 一作:江春)

颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。

作者简介(杜甫)

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《绝句漫兴九首·其五》杜甫 古诗翻译及注释

翻译

都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。

注释

(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。

(2)芳洲:长满花草的水中陆地。

(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。

《绝句漫兴九首·其五》杜甫 古诗赏析

这组绝句写在杜甫寓居成都草堂的第二年,即代宗上元二年(761)。题作“漫兴”,有兴之所到随手写出之意。不求写尽,不求写全,也不是同一时成之。从九首诗的内容看,当为由春至夏相率写出,亦有次第可寻。

杜甫草堂周围的景色很秀丽,他在那儿的生活也比较安定。然而饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除,故园难归;尽管眼前繁花簇簇,家国的愁思还时时萦绕在心头。其本意是写景抒情,并未有批判女子作风的意思,但因为其中两句所用意象“柳”“桃花”也用来形容女子,所谓残花败柳,面若桃花等。且诗中极尽其轻浮的状态,所有常被后人用来暗指女子作风的轻佻,不羁。

jué jù màn xìng jiǔ shǒu qí wǔ

绝句漫兴九首·其五

cháng duàn chūn jiāng yù jìn tóu, zhàng lí xú bù lì fāng zhōu.

肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。

chūn jiāng yī zuò: jiāng chūn

(春江 一作:江春)

diān kuáng liǔ xù suí fēng qù, qīng bó táo huā zhú shuǐ liú.

颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。

以上就是古诗词网提供的诗人杜甫的诗句“颠狂柳絮随风去”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“颠狂柳絮随风去”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“颠狂柳絮随风去”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)