古诗词网
大家喜欢的诗词
横吹曲辞·骢马(一曰骢马驱)送友人西上途中言事寄居远上人菩萨蛮(十之五)聊城更漏子(与黄几叔然烛赏木犀。几叔归而有作,遂次其韵冬日宴于庶子宅各赋一字得色君子之交淡若水,小人之交甘若醴送温庭筠尉方城资治通鉴第十一卷柳公权的古诗词酬李端长安寓居偶咏见寄看花_花开只恐看品松送归中丞使新罗杂嘲二首谷永杜邺传第五十五锦绣河山收拾好,万民尽作主人翁。第六十一章行香子(探梅)相和歌辞·采桑_鸟鸣桑叶间侯道华简介王举之的古诗词木兰花慢(用韩干闻喜亭柱间韵)醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。燕归梁_屏里金炉帐送郑侍御谪闽中梦刘二十八,因诗问之吴门柳(游仙咏·二之二)霜天晓角(梅)【南吕】一枝花_叹秀英蝶恋花_有个胡儿模苏幕遮_酒壶空,歌南乡子·中秋前一日饮赵信申家途次望乡裴次元简介惜春郎(大石调)小娃撑小艇,偷采白莲回。寄前水部贾员外嵩题祖山人池上怪石题鹤雏寄终南隐者西江月_态度雪香花怀紫阁山丑奴儿·书博山道中壁摸鱼儿_掩凄凉、黄胡无人清平乐_春光欲暮,桥亭卯饮剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。揖我谓我好兮不日不月既见君子每有良朋况也永叹脊令在原无信人之言如此良人何今夕何夕诸兄之言亦可畏也展如之人兮邦之媛也三星在户萚兮萚兮宛在水中央勿剪勿败四牡騑騑掺掺女手自公令之於粲洒扫交交黄鸟赠之以勺药庶姜孽孽乃如之人兮出自北门何以穿我墉路车乘黄锦衾烂兮予美亡此殊异乎公路琼瑰玉佩胡为乎株林南有樛木在南山之侧谭公维私五楘梁辀踊跃用兵驷介旁旁之子于归彼留子嗟与君同拔蒲竟日不成把三春怨离泣九秋欣期歌驾鸾行日时月明济长河长河起秋云汉渚风凉发含欣出霄路可笑向明月阿里西瑛朱凯阚志学赵彦伯李衢王彦威周思钧柯丹邱文秀舒頔郑愔张孝祥郎士元张彪丁仙宋务光李翱邓玉宾李白邓肃储光羲陈继儒李穆丘崈卢象睢景臣韩湘葛鸦儿张渐高文秀
月明济长河 > 诗句 > 古诗词
“月明济长河”的意思及全诗出处和翻译赏析:
月明济长河

诗句“月明济长河”出自:

出自 未知 佚名 的《七日夜女歌·其一》

《七日夜女歌·其一》

未知 佚名

三春怨离泣,九秋欣期歌。

驾鸾行日时,月明济长河

分类: 乐府爱情

《七日夜女歌·其一》佚名 古诗翻译及注释

翻译

牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。

注释

①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。

②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。

qī rì yè nǚ gē qí yī

七日夜女歌·其一

sān chūn yuàn lí qì, jiǔ qiū xīn qī gē.

三春怨离泣,九秋欣期歌。

jià luán xíng rì shí, yuè míng jì cháng hé.

驾鸾行日时,月明济长河。

下面是“月明济长河”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

月白翻惊鸟,明朝枫树老。济济列千官,长安已涂炭。河边草已绿。

月白建溪船,明朝此池馆。济济同时人,长河起塞氛。河边早雁飞。

月白翻惊鸟,明朝枫树老。济济金门步,长安十二衢。河背玉关流。

月傍九霄多,明月看欲堕。济代取高位,长城未解围。河北兵未进。

月白翻惊鸟,明经思待诏。济济多士新,长戟八十斤。河边草已绿。

月杯夜景幽,明君加印绶。济渡不造筏,长生讵有涯。河岸微退落。

以上就是古诗词网提供的诗人佚名的诗句“月明济长河”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“月明济长河”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“月明济长河”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)