诗句“月明济长河”出自:
出自 未知 佚名 的《七日夜女歌·其一》
《七日夜女歌·其一》
未知 佚名
三春怨离泣,九秋欣期歌。
驾鸾行日时,月明济长河。
分类:
乐府爱情
《七日夜女歌·其一》佚名 古诗翻译及注释
翻译
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
注释
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
qī rì yè nǚ gē qí yī
七日夜女歌·其一
sān chūn yuàn lí qì, jiǔ qiū xīn qī gē.
三春怨离泣,九秋欣期歌。
jià luán xíng rì shí, yuè míng jì cháng hé.
驾鸾行日时,月明济长河。
下面是“月明济长河”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):
月白翻惊鸟,明朝枫树老。济济列千官,长安已涂炭。河边草已绿。
月白建溪船,明朝此池馆。济济同时人,长河起塞氛。河边早雁飞。
月白翻惊鸟,明朝枫树老。济济金门步,长安十二衢。河背玉关流。
月傍九霄多,明月看欲堕。济代取高位,长城未解围。河北兵未进。
月白翻惊鸟,明经思待诏。济济多士新,长戟八十斤。河边草已绿。
月杯夜景幽,明君加印绶。济渡不造筏,长生讵有涯。河岸微退落。
以上就是古诗词网提供的诗人佚名的诗句“月明济长河”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“月明济长河”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。
(如果您参与对“月明济长河”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)