古诗词网
大家喜欢的诗词
摩诃池赠萧中丞美杨侍御清文见示湖中古愁三首_凉风西海来任生的古诗词第二十二章后湖_雷轰叠鼓火哭李端奉和韦曲庄言怀,贻东曲外族诸弟杂曲歌辞·古离别_结发生别离伍员谏许越平(哀公元年)闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。中天悬明月临江仙(侍者阿钱将行,赋钱字以赠之)伤逝第十七访知玄上人遇暴经因有赠夏晚九成宫呈同僚府西池北新葺水斋,即事招宾,偶题十六韵郦道元简介夏官司马第四·小司马/司险送虞秀才擢第归长沙相和歌辞·团扇郎_团扇复团扇奉和晋公侍中蒙除留守行及洛师感悦发中斐然成咏之作因梦有悟丘逢甲的古诗词晓发武阳馆即事书情空囊擢进士秋夕_世间多少能送薛学士赴任峡州二首中秋夜对月桂枝香(观木樨有感寄吕郎中)忆王孙_五陵无树起秋风读山海经·其十花心动(竞渡)高峤简介杨徽之的古诗词和程刑部三首·碧鲜亭戴善甫的古诗词鸳鸯_两两戏沙汀访道安陵遇盖还为余造真箓,临别留赠奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游逢入京使寻道观赠佳人寄明月山僧送王郎中与左兴宗湓城别夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)水调歌头_中秋一轮月相和歌辞·挽歌二首朋酒斯飨中心如噎终风且曀于嗟鸠兮还予授子之粲兮有力如虎终风且暴莫黑匪乌隰有苌楚莫如兄弟淑人君子抱布贸丝良马五之无食我苗维叶萋萋仲可怀也既曰得止亦孔之休子之茂兮泣涕涟涟日居月诸胡然而天也傧尔笾豆厌厌良人反是不思如可赎兮有鸣仓庚汉之广矣展我甥兮巧趋跄兮我徂东山有女同行靡有朝矣叔发罕忌有女仳离文茵畅毂吹笙鼓簧彼汾沮洳邢侯之姨政事一埤遗我念君惜羽翮既饱更思戢莫作翻云鹘闻呼向禽急风林纤月落衣露净琴张暗水流花径春星带草堂检书烧烛短看剑引杯长徐彦伯虞集杨玉环徐铉罗珦王彦威孙洙王翰王珪崔沔李恒蒲察善长宜芬公主李適之(李适之)杜常王播朱放林则徐殷七七吴仁璧李迥秀油蔚郑巢蒋冽窦常曹彦约李存勖李从善李益范传正
衣露净琴张 > 诗句 > 古诗词
“衣露净琴张”的意思及全诗出处和翻译赏析:
衣露净琴张

诗句“衣露净琴张”出自:

出自 唐代 杜甫 的《夜宴左氏庄

《夜宴左氏庄》

唐代 杜甫

风林纤月落,衣露净琴张

暗水流花径,春星带草堂。

检书烧烛短,看剑引杯长。

诗罢闻吴咏,扁舟意不忘。

作者简介(杜甫)

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

★浦评:自然流出,静细幽长。黄生云:夜景有月易佳,无月难佳。按此偏于无月

------------------------------------------------

【鹤注】公未得乡贡之前,游吴、越,下第之后,游齐、赵。此诗云:“诗罢闻吴咏,扁舟意不忘。”则是游齐赵时作。未详左氏庄在何郡,旧次在过宋之问旧庄后,则左氏庄亦当在河南。

林风纤月落①,衣露静琴张②。暗水流花径③,春星带草堂④。检书烧烛短⑤,看剑引杯长。诗罢闻吴咏⑥,扁舟意不忘⑦。

(月落露浓,静琴始张,入夜方饮也。水暗星低,夜宴之景。检书看剑,夜宴之事。公弱冠曾游吴、越,故闻吴咏而追思其处。吴江周篆云:检书以考证,看剑而吟哦,此时正赋诗也。未句诗罢,乃倒插法。)

①吴均诗:“林疏风至少。”谢朓诗:“疏芜散风林。”《杜臆》谓林风与,衣露相偶。鳌按:林风则微,风林则大,只颠倒一字,而轻重不同。古诗:“两头纤纤月初生。”张绰诗:“云表挂纤月。”②《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”《诗》:“琴瑟在御,莫不静好。”③李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”④梁简文帝《神山寺碑》:“照影春星。”张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”⑤江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”⑥吴咏,谓诗客作吴音。⑦《史记》:范蠡乘扁舟,游五湖。赵汸曰:此诗寄兴闲游,状景纤悉,写情浓至,而开阖参错,不见其冗,乃诗之入妙处。

顾宸曰:一章之中,鼓琴看剑,检书赋诗,乐事皆具。而林风初月,夜露春星,及暗水花径,草堂扁舟,时地景物,重叠铺叙,却浑然不见痕迹。而其逐联递接,八句总如一句,俱众夜宴二字摹写尽情。

黄生曰:夜景有月易佳,无月难佳。三四就无月时写景,语更精切。上句妙在一暗字,觉水声之入耳。下句妙在一带字,见星光之遥映。

胡应麟曰:五律仄起高古者,唯杜为胜。如“严警当寒夜,前军落大星”,“不识南塘路,今知第五桥”,“今夜鄜州月,闺中只独看”,“带甲满天地,胡为君远行”,“吾宗老孙子,质朴古人风”,“韦曲花无赖,家家恼杀人”,皆雄深浑朴,意味无穷。然律以盛唐,则气骨有余,风韵稍乏。唯“风林纤月落,衣露静琴张”.“花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过”,尤为工绝,此则盛唐所无也。

-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

yè yàn zuǒ shì zhuāng

夜宴左氏庄

fēng lín xiān yuè luò, yī lù jìng qín zhāng.

风林纤月落,衣露净琴张。

àn shuǐ liú huā jìng, chūn xīng dài cǎo táng.

暗水流花径,春星带草堂。

jiǎn shū shāo zhú duǎn, kàn jiàn yǐn bēi zhǎng.

检书烧烛短,看剑引杯长。

shī bà wén wú yǒng, piān zhōu yì bù wàng.

诗罢闻吴咏,扁舟意不忘。

下面是“衣露净琴张”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

衣从泪滴斑,露茗煮红泉。净爱褰帘时,琴中伴夜啼。张帆当济川。

衣彩绣葳蕤,露湿幽岩桂。净绿天无风,琴多谱外声。张翰独知终。

衣从泪滴斑,露下蝉声断。净绿天无风,琴韵对薰风。张范唯通梦。

衣必编仙草,露滋三径草。净溉灵根药,琴堂雅结茅。张灯宴华池。

衣钵无人得,露寒潘省夜。净溉灵根药,琴清诗思劳。张兵夺云旗。

衣从星渚浣,露凝瑶草晚。净绿天无风,琴韵白蘋风。张冯本名士。

以上就是古诗词网提供的诗人杜甫的诗句“衣露净琴张”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“衣露净琴张”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“衣露净琴张”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)