古诗词网
大家喜欢的诗词
惜秋华(八日飞翼楼登高)昭君怨_春院深深莺衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 (宋· 柳永·凤吴_一主参差六刘得仁墓寻梅【双调】行香子_题情燕僽莺西江上送渔父登蓟丘楼送贾兵曹入都清平乐_镂烟翦雾。佞幸列传送明素上人归楚觐省郡中对雪房琯的古诗词答李伯鱼桐竹新昌闲居,招杨郎中兄弟观淬龙泉剑了却君王天下事,赢得生前身后名。双鱼谣(时韩职方书中以孟常州简诗见示)天作孽,犹可违,自作孽,不可活。 (尚书)燕雀安知鸿鹄之志哉。 (史记·陈涉世家)河湟旧卒汉宫词三首三年冬大礼五首松_枝干怪鳞皴宿青山馆安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜满庭芳(和同漕彦约送秦寿之)【中吕】满庭芳 相思酬宋使君见诒出塞即事二首送商季皋与友人别解缙简介归燕词辞工部侍郎(一作下第后献主司)朋党论桂林叹雁卜算子(立石道中)长相思_酒孤斟。客上元夜效小庾体(见《岁时杂咏》)赠转运陆中丞清平乐_金风细细。梅花观怀古李廙咏史诗·金谷园哭李频员外(时在建川)送滕迈郎中赴睦州送卢孟明还上都游子行送清敬闍黎归浙西六月莎鸡振羽绿兮衣兮鸡栖于桀无食我黍无食桑葚顾我则笑舍命不渝终南何有参差荇菜东门之杨虫飞薨薨悠悠苍天视尔如荍何以穿我屋斧以斯之彼黍离离甘与子同梦素丝纰之有车邻邻见此邂逅中心好之控于大邦行人儦儦采采芣苢巷无饮酒不能辰夜其叶湑湑毳衣如璊雄狐绥绥四牡有骄袒裼暴虎维以不永怀町畽鹿场六辔既均良士休休王事适我言念君子不稼不穑不能旋济周爰咨谋尝忆楚乡有妖鸟一身九首如赘疣或时月暗过闾里缓音低语若有求小儿藏头妇灭火闭门鸡犬不尔留我问楚俗何苦尔云是鬼车载鬼游鬼车载鬼奚所及抽人之筋系车輈罗颖李渊杜遵礼徐氏李频杨汉公杨果武林隐李亨车缅汤显祖赵师侠杨朝英唐扶贺铸丁居晦吴惟信上官昭容灵澈赵蕃曹丕何中京镗黄琼萧嵩无名王质吴昌龄袁朗崔敦诗
闭门鸡犬不尔留 > 诗句 > 古诗词
“闭门鸡犬不尔留”的意思及全诗出处和翻译赏析:
闭门鸡犬不尔留

诗句“闭门鸡犬不尔留”出自:

出自 宋代 梅尧臣 的《余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黍体》

《余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黍体》

宋代 梅尧臣

都城夜半阴云黑,忽闻转毂声咿呦。

尝忆楚乡有妖鸟,一身九首如赘疣。

或时月暗过闾里,缓音低语若有求。

小儿藏头妇灭火,闭门鸡犬不尔留

我问楚俗何苦尔,云是鬼车载鬼游。

鬼车载鬼奚所及,抽人之筋系车輈。

昔听此言未能信,欲访上天终无由。

今来中土百物正,安得遂与南方俦。

上帝因风如可达,愿令驱逐出九州。

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

yú jū yù qiáo nán yè wén yāo niǎo míng xiào chāng shǔ tǐ

余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黍体

dū chéng yè bàn yīn yún hēi, hū wén zhuǎn gǔ shēng yī yōu.

都城夜半阴云黑,忽闻转毂声咿呦。

cháng yì chǔ xiāng yǒu yāo niǎo, yī shēn jiǔ shǒu rú zhuì yóu.

尝忆楚乡有妖鸟,一身九首如赘疣。

huò shí yuè àn guò lǘ lǐ, huǎn yīn dī yǔ ruò yǒu qiú.

或时月暗过闾里,缓音低语若有求。

xiǎo ér cáng tóu fù miè huǒ, bì mén jī quǎn bù ěr liú.

小儿藏头妇灭火,闭门鸡犬不尔留。

wǒ wèn chǔ sú hé kǔ ěr, yún shì guǐ chē zài guǐ yóu.

我问楚俗何苦尔,云是鬼车载鬼游。

guǐ chē zài guǐ xī suǒ jí, chōu rén zhī jīn xì chē zhōu.

鬼车载鬼奚所及,抽人之筋系车輈。

xī tīng cǐ yán wèi néng xìn, yù fǎng shàng tiān zhōng wú yóu.

昔听此言未能信,欲访上天终无由。

jīn lái zhōng tǔ bǎi wù zhèng, ān dé suì yǔ nán fāng chóu.

今来中土百物正,安得遂与南方俦。

shàng dì yīn fēng rú kě dá, yuàn lìng qū zhú chū jiǔ zhōu.

上帝因风如可达,愿令驱逐出九州。

下面是“闭门鸡犬不尔留”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

闭关常晏如,门多松柏树。鸡骇乍开笼,犬吠隔笼葱。不爱珪组绁,尔丝何专孽。留步惜芳菲。

闭关动元象,门前百草长。鸡唱徒为尔,犬吠隔笼葱。不爱杨柳枝,尔来屡迁易。留船在寺门。

闭关防老寇,门馆恸哭后。鸡德一何贞,犬不吠医人。不爱延康里,尔命何处惜。留比蜀相如。

闭关花药盛,门径众草生。鸡飞不得远,犬也吠何繁。不报主人恩,尔区来趋奔。留春春竟去。

闭扉一亩居,门开送客去。鸡狗亦得将,犬吠空山响。不碍九枝灯,尔非千岁翁。留此奉天下。

闭骨已千秋,门阑尚阻修。鸡唱闻清禁,犬不吠医人。不悲焚烧苦,尔独不闻乎。留步惜芳菲。

以上就是古诗词网提供的诗人梅尧臣的诗句“闭门鸡犬不尔留”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“闭门鸡犬不尔留”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“闭门鸡犬不尔留”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)