古诗词网
大家喜欢的诗词
蜀书九酬张相公见寄怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人咏萤_卉草诚幽贱忆鹤_白丝翎羽丹砂顶菩萨蛮(戏林推)满江红(和杨民瞻送祐之弟还侍浮梁)相和歌辞·决绝词三首苏秦将为从北说燕文侯萧二十三赴歙州婚期二首和张相公太原山亭怀古诗_激水泻飞瀑游兖部逢孔君自卫来,欣然相遇若旧春日招宋维先辈南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵莫问卜乐游园歌和醉中袭美先起次韵家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。晚春酒醒寻梦得别皇甫五送文颖上人游天台南歌子(送周机宜之益昌)向子堙的古诗词一落索_识破浮生虚妄山中言事八韵寄李支使蓦山溪(和曹元宠赋梅韵)寄李馀卧疾姜白石的古诗词【越调】斗鹌鹑_阙盖荷枯,姑孰十咏·望夫山崔濮阳兄季重前山兴(山西去亦对维门)早朝_钟鼓馀声里外戚传第六十七下送知己赴濮州游法华寺_高岫拟耆闍樊上漫作四老庙游平原赠晦叔送沈子福归江东剩水残山无态度,被疏梅料理成风月。寄天台司马道士_世上求真客木兰花慢_缃桃花树下小胡笳引(桂府王推官出蜀匠雷氏金徽琴请姜宣弹)上卢使君怅然高阁望,已掩东城关。春风偏送柳,夜景欲沉山。知卜算子(督战淝水,再用前韵第三首示青草堂)立本第十一荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭竹和晋陵陆丞早春游望(一作韦应物诗)山舍偶题六辔在手在水之涘周公东征我思古人岂不尔思人实诳女朝既盈矣匪我愆期秋以为期三星在户扬且之颜也葛之覃兮说于农郊问我诸姑不能辰夜瞻望弗及毂则异室酾酒有藇不我屑以公归无所予弟行役嘅其叹矣于涧之中要我乎上宫岂无他人不稼不穑逢此百罹载驰载驱我生之初执子之手差池其羽将翱将翔於我归处朝食于株酾酒有衍笾豆有践言刈其蒌忧心惙惙驾我骐馵浸彼苞萧独有恩泽侯归来看楚舞清娥画扇中春树郁金红出犯繁花露归穿弱柳风马骄偏避幰鸡骇乍开笼柘弹何人发黄鹂隔故宫屈原干宝王沂孙李真李清照班固文森常衮崔沔窦庠包颖王庭筠张文琮米友仁元希声来济陆扆贺铸陆机钱起陆复礼陶宗仪庄南杰解缙梁章钜黄孝迈李林甫杨炎鱼又玄张均
归穿弱柳风 > 诗句 > 古诗词
“归穿弱柳风”的意思及全诗出处和翻译赏析:
归穿弱柳风

诗句“归穿弱柳风”出自:

《清明日》

唐代 温庭筠

清娥画扇中,春树郁金红。

出犯繁花露,归穿弱柳风

马骄偏避幰,鸡骇乍开笼。

柘弹何人发,黄鹂隔故宫。

作者简介(温庭筠)

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

《清明日》温庭筠 古诗翻译及注释

翻译

《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!

注释

⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。

⑵春树:指桃树。

⑶出犯:出,外出;犯,踏青。

⑷幰(xiǎn):帐帏。

⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。

⑹隔:庭院隔墙。

⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。

《清明日》温庭筠 古诗鉴赏

清明是二十四节气之一,但它带有节日的氛围。清明扫墓是中国的传统习俗,一般在清明前七天至清明后三天之内。由于这期间又有寒食节,故两个节日的活动就同时进行。宋吕希哲《岁时杂记》云:“清明节在寒食第二日,故节物乐事,皆为寒食所包。”除了扫墓外,还有游春、踏青、插柳、荡秋千等。温庭筠这首《《清明日》温庭筠 古诗》就是写人们在清明那天外出踏青的喜悦心情。

温庭筠的诗以辞藻华丽、风格浓艳著称,这首《《清明日》温庭筠 古诗》短短四十个字,充满了诗情画意,其画面之丰富多彩,在历代一百余首清明诗中,没有一首能够超过它。

qīng míng rì

清明日

qīng é huà shàn zhōng, chūn shù yù jīn hóng.

清娥画扇中,春树郁金红。

chū fàn fán huā lù, guī chuān ruò liǔ fēng.

出犯繁花露,归穿弱柳风。

mǎ jiāo piān bì xiǎn, jī hài zhà kāi lóng.

马骄偏避幰,鸡骇乍开笼。

zhè dàn hé rén fā, huáng lí gé gù gōng.

柘弹何人发,黄鹂隔故宫。

下面是“归穿弱柳风”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

归朝跼病肺,穿荷羽翼香。弱冠投边急,柳浦归人思。风悲浮云去。

归骖几时鞭,穿衣落霜霰。弱冠偶良晨,柳弱不自任。风摆两枝开。

归步尚踟蹰,穿入内中书。弱冠举明经,柳色青山映。风悲兰杜秋。

归拜云台前,穿衣落霜霰。弱冠偶良晨,柳弱不自任。风拔树根出。

归拜云台前,穿林移步辇。弱冠家庐岳,柳梅浑未觉。风悲兰杜秋。

归鞍白云外,穿花复远水。弱冠燕赵来,柳艳欺芳带。风案展开书。

以上就是古诗词网提供的诗人温庭筠的诗句“归穿弱柳风”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“归穿弱柳风”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“归穿弱柳风”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)