古诗词网
大家喜欢的诗词
送谢夷甫宰馀姚县(馀姚,一作鄮县)东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。书当快意读易尽,客有可人期不来。醉后赠王历阳(历阳,和州也)沈如筠的古诗词吕校书雨中见访玉楼春(五之三·大石调)江城子_几年诗骨雪龙门八韵归马华山赠别营妓卿卿小碎酬朗州崔员外与任十四兄侍御同过鄙人旧居…时守吴郡念奴娇·中秋携儿辈步月至极目亭,寄怀子云兄落花·连理枝头花正开踏莎行(和赵国兴知录韵)双调·得胜令·四月一日易言先天应令鹧鸪天_彩鹢双飞雪赵善庆的古诗词【越调】小桃红_别澉川杨安丁仙现的古诗词奉使至申州,伤经陷没山居_窈窕垂涧萝行香子_珠露初零。忆春日曲江宴后许至芙蓉园孟冬蒲津关河亭作梓栗杖送人九江旅夜寄山中故人陈恕可的古诗词酌酒与裴迪晚晴见终南诸峰示儿_始我来京师二风诗·乱风诗五篇·至乱送金少卿副使归新罗王德真简介李将军列传题山僧院减字木兰花_簪花照镜。酬李补阙纾表弟包颖见寄(此子侍亲在饶州,累年卧疾)文宗陵虞美人(题玉环玩书图)竞渡曲韶华不为少年留。恨悠悠,几时休?咏汉高祖_百战方夷项韦润州后亭海榴蓦山溪(和清虚先生皇甫坦韵)采莲(煞衮)无思远人其君也哉人而无止叔兮伯兮子惠思我我生之初齐子归止桃之夭夭兄弟求矣如此良人何今夕何夕贻我握椒劳心忉忉悠悠苍天右手秉翟良马四之苟亦无然洵美且异慆慆不归析薪如之何涕泗滂沱坎其击缶寤寐无为投我以木桃报之以琼琚亦以御冬鱼网之设不如我所之猗嗟名兮于嗟洵兮比予于毒忧心殷殷归哉归哉舒忧受兮东方之月兮及尔同死击鼓其镗有女仳离忾我寤叹载驰载驱满眼春娇嬛嬛一袅楚宫腰那更春来玉减香消柳下朱门傍小桥几度红窗误认鸣镳断肠风月可怜宵忍使恹恹两处无聊查文徽杨梓王沂项羽牛凤及皇甫冉胡曾张固裴谈义净羊士谔陈元光冯子振张锡武少仪宋齐丘赵铎杨濬宋若昭辛弃疾卢僎于伯渊卢照邻王揆文益苏武陈康伯于邵张子友郑良士
几度红窗 > 诗句 > 古诗词
“几度红窗”的意思及全诗出处和翻译赏析:
几度红窗

诗句“几度红窗”出自:

出自 宋代 蔡伸 的《一剪梅》

《一剪梅》

宋代 蔡伸

堆枕乌云堕翠翘。

午梦惊回,满眼春娇。

嬛嬛一袅楚宫腰。

那更春来,玉减香消。

柳下朱门傍小桥。

几度红窗,误认鸣镳。

断肠风月可怜宵。

忍使恹恹,两处无聊。

作者简介(蔡伸)

蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。

《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》蔡伸 ·堆枕乌云堕翠翘翻译及注释

翻译

乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。

注释

⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。

⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子

⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。

⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)

⑸宵(xiāo):夜。

yī jiǎn méi

一剪梅

duī zhěn wū yún duò cuì qiào.

堆枕乌云堕翠翘。

wǔ mèng jīng huí, mǎn yǎn chūn jiāo.

午梦惊回,满眼春娇。

xuān xuān yī niǎo chǔ gōng yāo.

嬛嬛一袅楚宫腰。

nà gèng chūn lái, yù jiǎn xiāng xiāo.

那更春来,玉减香消。

liǔ xià zhū mén bàng xiǎo qiáo.

柳下朱门傍小桥。

jǐ dù hóng chuāng, wù rèn míng biāo.

几度红窗,误认鸣镳。

duàn cháng fēng yuè kě lián xiāo.

断肠风月可怜宵。

rěn shǐ yān yān, liǎng chù wú liáo.

忍使恹恹,两处无聊。

下面是“几度红窗”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

几处便芳菲,度雁方离垒。红苞杂绛房,窗风引海凉。

几程回送骑,度入觐京师。红迸锦茵焦,窗里动波涛。

几被泥沙杂,度岁赊羸马。红埃覆青铜,窗中翡翠动。

几变陶家柳,度关随去马。红白前后花,窗东一桧声。

几辈先腾驰,度河飞羽檄。红尘聚还散,窗晓鸡谭倦。

几嚗复几蒸,度枕频惊梦。红彩绣张林,窗中见树阴。

以上就是古诗词网提供的诗人蔡伸的诗句“几度红窗”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“几度红窗”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“几度红窗”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)