古诗词网
大家喜欢的诗词
阳羡杂咏十九首·李径韩湘的古诗词史浩简介传语风光共流转,暂时相赏莫相违。真诚是没有止息的忆长安上省年银结条冠子浣溪沙(即席次韵王正之觅迁哥鞋)颍州从事西湖亭宴饯题张氏隐居二首武陵春_走去走来三诉衷情(林钟商)_数枝金菊对渡瓜步江横吹曲辞·出塞_十年通大漠答郑十七郎一绝好事近(南都寄历下人)横吹曲辞·入关酬阎员外陟别薛华韦侍郎山居水龙吟_放船千里凌浣溪沙(十四日)刘损简介寄察院李侍御文炬晓鹤夜看美人宫棋人道短题应天寺上方兼呈谦上人满庭芳_玉水灵山,数峰无语立斜阳浣溪沙(仙潭二首)归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗菩萨蛮(春归)从军行(一作秋闺)木兰花慢(和李E059房题张寄闲家圃韵)谢应芳简介题虎丘寺_轻棹驻回流唐铙歌鼓吹曲十二篇·唐既受命李密自败…为兽之穷第二思齐己上人饯张七琚任宗城即环之季也同产八人俱以才名知迂叟送营田判官郑侍御赴上都书古寺僧房侍宴应制得分字杨柳枝·井底点灯深烛伊重阳_节逢重九海偶逢姚校书凭附书达河南郄推官因以戏赠摸鱼儿(今岁海棠迟开半月,然一夕如雪,无饮余者,赋奉和圣制送张尚书巡边_德业蕴时宗初到忠州赠李六(一作李大夫)猗重较兮总角丱兮维锜及釜福履成之虽则如云悠悠苍天有力如虎四月秀葽并坐鼓簧君子于役孑孑干旌畏我诸兄彼姝者子八月萑苇在浚之都夙夜在公所谓伊人将母来谂于彼原隰终和且平以我御穷射则臧兮殷其盈矣期我乎桑中何以速我讼洵訏且乐莫不静好其从如雨汉之广矣我心则说靡有朝矣胡瞻尔庭有县特兮伊余来塈黾勉同心念彼周京说于株野谁适为容颠之倒之载驰载驱东方未晞渐薄润侵衣不断嫩凉随扇初生晚窗自吟幽径芳寻晻霭苔香帘净萧疏竹影庭深谩淡却蛾眉晨妆慵扫宝钗虫散绣屏鸾破陈偕康与之敬括王鉴杜頠徐田臣韩察丘士元常衮欧阳澥司马承祯鲍君徽宜芬公主崔与之司马扎洪咨夔刘宪赵冬曦杨濬李沇钱镠林披韦皋陈季卿张翥黄遵宪解缙严识玄徐珩沈千运
萧疏竹影庭深 > 诗句 > 古诗词
“萧疏竹影庭深”的意思及全诗出处和翻译赏析:
萧疏竹影庭深

诗句“萧疏竹影庭深”出自:

出自 宋代 王沂孙 的《八六子》

《八六子》

宋代 王沂孙

扫芳林。

几番风雨,匆匆老尽春禽。

渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。

晚窗自吟。

沈沈。

幽径芳寻。

晻霭苔香帘净,萧疏竹影庭深

谩淡却蛾眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破,当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。

料如今。

门前数重翠阴。

作者简介(王沂孙)

王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。

《八六子·扫芳林》王沂孙 ·扫芳林评解

王沂孙的这首词作就是一篇有着广阔的审美空间的作品。

“扫芳林,几番风雨,匆匆老尽春禽。”是对暮春景象的描绘。经历了几番风雨摧折的芳林已失去了往日的新鲜,连栖息其中的春禽也衰老了几许。

“渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。晚窗自吟。”是写诗人暮春之夜的感受:诗人临窗自吟,拂动罗扇,暮大公报湿润轻轻地漫上了衣襟。从笔调上看已由开头的沉郁向轻松过渡。

“沈沈,幽径芳寻。晻霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。”这几句转入怀人,全是虚拟语气。诗人想,暮霭降临之际,意中人的居地一定是竹影横斜,庭院深深,洁净的珠帘正拂动着散发轻香的青苔,而她,也许正沿着花木扶疏的幽径独自徘徊。

“谩淡却蛾眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破。”这几句写意中人的百无聊赖。

“当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。”诗人由意中人寂寞凄楚的环境转入已往情事的回忆。

“料如今,门前数重翠阴。”以景作结,含蓄而有兴味。诗人以意中人门前的翠阴渐深渐浓,暗示时光流逝,相会无期。因此,虽无一个情字,但无处不有情在,虽无一个恨字,但无处不有恨在,真是“道似无情却有情!”

bā liù zǐ

八六子

sǎo fāng lín.

扫芳林。

jǐ fān fēng yǔ, cōng cōng lǎo jǐn chūn qín.

几番风雨,匆匆老尽春禽。

jiàn báo rùn qīn yī bù duàn, nèn liáng suí shàn chū shēng.

渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。

wǎn chuāng zì yín.

晚窗自吟。

shěn shěn.

沈沈。

yōu jìng fāng xún.

幽径芳寻。

àn ǎi tái xiāng lián jìng, xiāo shū zhú yǐng tíng shēn.

晻霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。

mán dàn què é méi, chén zhuāng yōng sǎo, bǎo chāi chóng sàn, xiù píng luán pò, dāng shí àn shuǐ hé yún fàn jiǔ, kōng shān liú yuè tīng qín.

谩淡却蛾眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破,当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。

liào rú jīn.

料如今。

mén qián shù zhòng cuì yīn.

门前数重翠阴。

以上就是古诗词网提供的诗人王沂孙的诗句“萧疏竹影庭深”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“萧疏竹影庭深”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“萧疏竹影庭深”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)