古诗词网
大家喜欢的诗词
二风诗·治风诗五篇·至仁满庭芳(寿妻)和袁郎中破贼后经剡中山水满庭芳·中秋夜泊金陵周墀简介酒徒遇啬鬼关山月_塞坦通碣石天官冢宰第一·大府/职币鹭鸶_秋江清浅时青玉案(竹间戏作)齐宫词【小石调】恼煞人关山曲二首虞美人_陌头柳色春送清散游太白山春日重游平湖仪坤庙乐章二首一庭春色恼人来,满地落花红几片。池西亭杨本胜说于长安见小男阿衮赠广通上人鲁郡东石门送杜二甫东林寺贯休上人篆隶题诗洞庭春色(元夕行灯轿上赋洞庭春色呈刘左史)中吕·红绣鞋(四首)鸡鸣曲_星稀月没入汉南遇友人第二十七品无断无灭分诉衷情(牡丹)答武陵田太守生查子(游雨岩)故洛城古墙初见刘二十八郎中有感浪淘沙_拍手趁西风寄西山胡汾、吴樵初寒夜寄卢子蒙秋山寄卫尉张卿及王征君送窦秀才秋夜宴王郎中宅赋得露中菊红林檎近_三万六千顷别州民奉和杨尚书郴州追和故李中书夏日登北楼…依本诗韵次用满江红(北岩寺饯别张子仪,醉归口占)望洞庭湖赠张丞相兴庆池侍宴应制_降鹤池前回云物如故乡,山川异岐路。年来未归客,马上春欲暮。鲁庄公及宋人战于乘丘骢马_西北五花骢明月照高楼慢(中秋应制)鳲鸠在桑在河之洲叔兮伯兮揖我谓我臧兮谁谓河广相鼠有皮顾我则笑逢此百凶猗傩其华其新孔嘉其旧如之何琴瑟友之彼其之子今夕何夕悠悠苍天乐郊乐郊嘒彼小星析薪如之何皇皇者华岁聿其莫射则贯兮彼苍者天酾酒有藇零雨其濛无衣无褐蒙伐有苑于涧之中瞻望弗及蟋蟀在堂两骖如手行道迟迟婉如清扬愿言则怀他人是愉不狩不猎子有衣裳不素餐兮子之汤兮视尔不臧弗驰弗驱竹炉汤沸火初红寻常一样窗前月才有梅花便不同梅雪争春未肯降骚人搁笔费评章梅须逊雪三分白雪却输梅一段香十年无梦得还家独立青峰野水涯天地寂寥山雨歇查文徽阚志学陈晔石孝友王公亮裴漼崔立之喻坦之吕止庵柯崇高鼎陈子良刘褒程长文王安国陈瓘刘希夷李冶谢偃令狐楚孟宾于窦牟祝允明蒋锡震徐珂于经野杨慎徐干萧嵩王景
梅须逊雪三分白 > 诗句 > 古诗词
“梅须逊雪三分白”的意思及全诗出处和翻译赏析:
梅须逊雪三分白

诗句“梅须逊雪三分白”出自:

出自 宋代 卢梅坡 的《雪梅·其一》

《雪梅·其一》

宋代 卢梅坡

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

作者简介(卢梅坡)

卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古。

《雪梅·其一》卢梅坡 古诗翻译及注释

翻译

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。

说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

注释

①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。

②降(xiáng),服输。

③骚人:诗人。

④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

《雪梅·其一》卢梅坡 古诗赏析

古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下,二者却为争春发生了“磨擦”,都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且谁也不肯相让。这种写法,实在是新颖别致,出人意料,难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足:梅不如雪白,雪没有梅香,回答了“骚人阁笔费评章”的原因,也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗,我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的:借雪梅的争春,告诫我们人各有所长,也各有所短,要有自知之明。取人之长,补己之短,才是正理。这首诗既有情趣,也有理趣,值得咏思。

xuě méi qí yī

雪梅·其一

méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng, sāo rén gē bǐ fèi píng zhāng.

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

méi xū xùn xuě sān fēn bái, xuě què shū méi yī duàn xiāng.

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

以上就是古诗词网提供的诗人卢梅坡的诗句“梅须逊雪三分白”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“梅须逊雪三分白”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“梅须逊雪三分白”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)