古诗词网
大家喜欢的诗词
竹枝词·山桃红花满上头劝学·三更灯火五更鸡送王澹谒金门(春半)金盏子(四时怀古秋词)浣溪沙_过雨园林绿寄卢式上阳宫月马坠强出,赠同座水龙吟_夜来深雪前陆浑山庄鹧鸪天(有感)王家少妇(一作古意)春日宿崇贤里三登乐_久蛰群_,刘长川简介饮酒二十首_积善云有报冬夜山中寻友生查子_官身几日闲正乐府十篇·诮虚器出迟游云际寺早秋寄刘尚书送客往湘江怨春风(高平调)吴仁璧的古诗词卜算子(题扇)薛昭纬的古诗词春日餐霞阁赠彭蠡钓者阆州奉送二十四舅使自京赴任青城望秦川_翠黛随妆浅送德迈道人之豫章秋晚留题鲁望郊居二首王正己简介山中冬思二首观猎_太守耀清威醉落魄(拟参晦)秦中苦雨思归,赠袁左丞、贺侍郎泊秋浦鲁望戏题书印囊奉和次韵对雨赠济阴马少府考城蒋少府兼献成武五兄南华二兄摊破诉衷情(寄友)游禁苑幸临渭亭遇雪应制_平明敞帝居纸帐估客乐四首木兰花(送张中行·般涉调)临江仙(次李伯纪韵)浊水求珠_灵魄自沉浮秋题刘逸人林泉呦呦鹿鸣乐土乐土北风其喈不知其期修我甲兵父母之言亦可畏也宛在水中沚日之方中岂曰无衣溯游从之谁谓女无家夫也不良子之还兮报之以琼瑶溯洄从之静言思之其谁知之素丝纰之公侯好仇受侮不少远兄弟父母岂其食鱼我心西悲泛泛其景所谓伊人遄臻于卫矧伊人矣猗嗟娈兮有美一人好乐无荒胡不佽焉泾以渭浊芃芃黍苗言采其薇适子之馆兮蟋蟀在堂羔裘豹褎忾我寤叹视尔不臧江之永矣专利国家而不为身谋彼汲汲於名者犹汲汲於利也其间相去何远哉真宗诏置谏官六员责其职事钱君始书其名於版光恐久而漫灭嘉祐八年后之人将历指其名而议之曰王继鹏夏完淳俞樾崔信明俞简张聿张雨罗泰奥敦周卿孙周卿晁端礼胡雄赵孟冯子振来济李绛李泂林纾殷文圭郑獬李续翁卷李弥逊法振萧嵩李从善崔恭廖融曹著隋炀帝
责其职事 > 诗句 > 古诗词
“责其职事”的意思及全诗出处和翻译赏析:
责其职事

诗句“责其职事”出自:

出自 宋代 司马光 的《谏院题名记

《谏院题名记》

宋代 司马光

古者谏无官,自公卿大夫,至於工商,无不得谏者。

汉兴以来,始置官。

夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃於一官使言之,其为任亦重矣。

居是官者,常志其大,舍其细;先其急,后其缓;专利国家而不为身谋。

彼汲汲於名者,犹汲汲於利也,其间相去何远哉!

天禧初,真宗诏置谏官六员,责其职事

庆历中,钱君始书其名於版,光恐久而漫灭。

嘉祐八年,刻於石。

后之人将历指其名而议之曰:“某也忠,某也诈,某也直,某也曲。

”呜呼!可不惧哉!

作者简介(司马光)

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《谏院题名记》司马光 古诗翻译及注释

翻译

在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。

将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?

天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!

注释

(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。

(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。

《谏院题名记》司马光 古诗评析

本文论述了谏官的职责与重要性。作者认为向皇帝进谏是很重要的事情,所以要设立谏官。因为谏官的责任重大,为此官者必须谨慎和忠诚,还要将谏官的名字刻在石上让当时和后来的人监督。

体现了作者敢于直谏,不阿谀奉承;举忠斥奸,不为身谋的精神。在《《谏院题名记》司马光 古诗》中,他要求做谏官的“当志其大,舍其细,先其急,后其缓;专利国家,而不为身谋。彼汲吁名者,犹汲吁利也。其间相去何远哉!”他曾经说自己平生所作所为,没有一件事是不能对人讲的。他廉洁奉公、以节俭为乐的品德更是一直被众传颂。

jiàn yuàn tí míng jì

谏院题名记

gǔ zhě jiàn wú guān, zì gōng qīng dài fū, zhì yú gōng shāng, wú bù dé jiàn zhě.

古者谏无官,自公卿大夫,至於工商,无不得谏者。

hàn xìng yǐ lái, shǐ zhì guān.

汉兴以来,始置官。

fū yǐ tiān xià zhī zhèng, sì hǎi zhī zhòng, dé shī lì bìng, cuì yú yī guān shǐ yán zhī, qí wèi rèn yì zhòng yǐ.

夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃於一官使言之,其为任亦重矣。

jū shì guān zhě, cháng zhì qí dà, shě qí xì xiān qí jí, hòu qí huǎn zhuān lì guó jiā ér bù wéi shēn móu.

居是官者,常志其大,舍其细;先其急,后其缓;专利国家而不为身谋。

bǐ jí jí yú míng zhě, yóu jí jí yú lì yě, qí jiān xiāng qù hé yuǎn zāi!

彼汲汲於名者,犹汲汲於利也,其间相去何远哉!

tiān xǐ chū, zhēn zōng zhào zhì jiàn guān liù yuán, zé qí zhí shì.

天禧初,真宗诏置谏官六员,责其职事。

qìng lì zhōng, qián jūn shǐ shū qí míng yú bǎn, guāng kǒng jiǔ ér màn miè.

庆历中,钱君始书其名於版,光恐久而漫灭。

jiā yòu bā nián, kè yú shí.

嘉祐八年,刻於石。

hòu zhī rén jiāng lì zhǐ qí míng ér yì zhī yuē:" mǒu yě zhōng, mǒu yě zhà, mǒu yě zhí, mǒu yě qū.

后之人将历指其名而议之曰:“某也忠,某也诈,某也直,某也曲。

" wū hū! kě bù jù zāi!

”呜呼!可不惧哉!

下面是“责其职事”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

责逋甘首免,其中别有天。职司安敢评,事立独扬名。

责谢庭中吏,其父教子义。职事方无效,事已出古表。

责能才固轻,其权执国命。职拜舆方远,事随年代远。

责帅惧春秋,其性颇耽酒。职密交游稀,事迩智莫及。

责谢庭中吏,其间何得失。职拜舆方远,事随年代远。

责能才固轻,其徐海自清。职吏不敢陈,事往任浮沈。

以上就是古诗词网提供的诗人司马光的诗句“责其职事”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“责其职事”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“责其职事”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)