古诗词网
大家喜欢的诗词
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。 (南朝·王籍·入若耶溪)赠弘泉上人题紫微山上方宁调元的古诗词钟谟的古诗词浣溪沙(小春)天时不如地利,地利不如人和。 (孟子·公孙丑)夏官司马第四·大驭/形方式春斋夜雨忆郭通微天河阁到啼猿阁即事句_我本南山凤送刘三复郎中赴阙诉衷情_喧天丝竹韵烛影摇红(隔窗闻歌)小重山(柳色新)海印简介和侯协律咏笋(侯喜也)瑶华乐临江仙(再用前韵,送祐之弟归浮梁)定风波_共喜新凉大满江红(乙巳生日)门箴过孙员外蓝田山居子柳之母死三月晦日会李员外座中频以老大不醉见讥因有此赠寻李暹浪淘沙_催俺分离哭晁卿衡寄主客刘员外(禹锡)送李秀才赴举诉衷情_种花人自蕊决篇第十一积草岭(同谷县界)宣武令狐相公以诗寄赠传播吴中聊奉短草用申酬谢战于郎【双调】沉醉东风_月底花间酒和乐天赠云寂僧雷公苍梧谣_归。猎猎薰月下寄徐希仁杨朝英简介使君自有妇,罗敷自有夫。醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。论语十则王储简介别中都明府兄酬舒公见寄陈康伯简介送淮阴丁明府送李尚书镇滑州乐子之无知我来自东王于兴师君子阳阳舍命不渝于嗟女兮亦孔之将人实不信于以采蘋可与晤言不素飧兮桃之夭夭莫我肯劳愠于群小今者不乐爰采唐矣如琢如磨四牡騑騑和乐且孺人之为言出自东方白露未晞夙夜在公悠悠我心蔽芾甘棠既见君子吹彼棘薪夙夜在公美目扬兮果臝之实狐裘以朝我心悠悠在我室兮人无兄弟四国有王八月剥枣伐木于阪下上其音叔兮伯兮不瑕有害沉香火暖茱萸烟酒觥绾带新承欢月风吹露屏外寒城上乌啼楚女眠塘水漻漻虫啧啧云根苔藓山上石冷红泣露娇啼色荒畦九月稻叉牙蛰萤低飞陇径斜石脉水流泉滴沙崔兴宗王沂孙张纮孙洙孙偓张瀛元淮郭圆封孟绅吕胜己李季何朱存崔元略杜常袁高赵师侠刘辰翁陈瓘唐寅薛戎赵璜王清惠李昌符祝钦明张仲素萧德言高骈李崇嗣樊宗师崔恭
云根苔藓山上石 > 诗句 > 古诗词
“云根苔藓山上石”的意思及全诗出处和翻译赏析:
云根苔藓山上石

诗句“云根苔藓山上石”出自:

南山田中行

唐代 李贺

秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。

云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。

荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。

石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。

作者简介(李贺)

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺的诗作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,“诗鬼”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

《南山田中行》李贺 古诗翻译及注释

翻译

秋风掠过,秋野明净,池塘积水深又清,草中虫儿唧唧鸣。

长满苔藓的山石,浮起浓密的云气。挂着露珠的秋花,在娇滴滴地哭泣。

九月,荒地里的稻子参差不齐,发着冷光的萤火虫在斜径上低飞。

石缝里渗出的泉水滴入沙地,鬼火如墓中漆灯,花朵似的点缀着松林。

注释

⑴秋风白:古人以白色象征秋天。秋风又称素风,素的意思是白。

⑵漻(liáo)漻:水清而深。啧啧:虫鸣声。

⑶云根:云雾升起之处。苔藓:青苔。

⑷冷红:秋寒时节开的花。泣露:露珠凝聚,有如泪珠。

⑸荒畦:荒芜的田地。叉牙:参差不齐。

⑹蛰(zhé)萤:藏起来的萤火虫。

⑺石脉:石缝。

⑻鬼灯:磷火。如漆:明亮如漆。点:一作“照”。

《南山田中行》李贺 古诗赏析

诗歌开头三句吸收古代民间歌谣起句形式,运用了“三、三、七”的句法。连出两个“秋”字,语调明快轻捷;长句连用两个迭音词,一清一浊,有抑有扬,富于节奏感。令读者读后仿佛置身空旷的田野,皓月当空,秋风万里,眼前塘水深碧,耳畔虫声轻细,有声有色,充满诗情画意。

四、五句写山。山间云绕雾漫,岩石上布满了苔藓,娇弱的红花在冷风中瑟缩着,花瓣上的露水一点一点地滴落下来,宛如少女悲啼时的泪珠。写到这里,那幽美清朗的境界蓦然升起一缕淡淡的愁云,然后慢慢向四周铺展,轻纱般笼罩着整个画面,为它增添了一种迷幻的色调。

六、七句深入一层,写田野景色:“荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。”深秋九月,田里的稻子早就成熟了,枯黄的茎叶横七竖八地丫叉着,几只残萤缓缓地在斜伸的田埂上低飞,拖带着暗淡的青白色的光点。

八、九句再深入一层,展示了幽冷凄清甚至有点阴森可怖的境界:从石缝里流出来的泉水滴落在沙地上,发出幽咽沉闷的声响,远处的燐火闪烁着绿荧荧的光,像漆那样黝黑发亮,在松树的枝丫间游动,仿佛松花一般。泉水是人们喜爱的东西,看着泉水流淌,听着它发出的声响,会产生轻松欢快的感觉。人们总是爱用“清澈”、“明净”、“淙淙”、“潺潺”、“叮咚”之类的字眼来形容泉水。李贺却选用“滴沙”这样的词语,描摹出此处泉水清幽而又滞涩的形态和声响,富有艺术个性,色调也与整个画面和谐一致。末句描写的景是最幽冷不过的了。“鬼灯如漆”,阴森森地令人毛骨悚然;“点松花”三字,又多少带有生命的光彩,使读者在承受“鬼气”重压的同时,又获得某种特殊的美感,有一种幽冷清绝的意趣。

nán shān tián zhōng xíng

南山田中行

qiū yě míng, qiū fēng bái, táng shuǐ liáo liáo chóng zé zé.

秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。

yún gēn tái xiǎn shān shàng shí, lěng hóng qì lù jiāo tí sè.

云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。

huāng qí jiǔ yuè dào chā yá, zhé yíng dī fēi lǒng jìng xié.

荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。

shí mài shuǐ liú quán dī shā, guǐ dēng rú qī diǎn sōng huā.

石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。

下面是“云根苔藓山上石”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

云白海天秋,根本属风流。苔点分圆碧,藓壁净题诗。山阿满桂丛,上亦自嘉重。石壁断空青。

云暗暮秋灯,根元占甲庚。苔点分圆碧,藓在阶从湿。山暗云犹湿,上承雨露滋。石坂上下频。

云安公主贵,根本似玫瑰。苔壁取荷衣,藓点生棋石。山暗雨云飞,上耸忽如飞。石板重叠跻。

云白当山雨,根在径新锄。苔磴滑难步,藓浓阴砌古。山暗云犹辨,上马恐平鞯。石de清心胸。

云安公主贵,根本似玫瑰。苔蔽石髓根,藓壁净题诗。山半古招提,上方僧又起。石板重叠跻。

云白当山雨,根非生下土。苔磴绿嶙峋,藓壁残虫韵。山暗云犹湿,上公犹宠锡。石壁开精舍。

以上就是古诗词网提供的诗人李贺的诗句“云根苔藓山上石”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“云根苔藓山上石”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“云根苔藓山上石”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)