古诗词网
大家喜欢的诗词
题张十一旅舍三咏·井画堂春_摩围小隐枕蛮江桐江闲居作十二首监试莲花峰蜀茗词赠宋校书青玉案(池亭)听筝_端居正无绪醉行蝶恋花_桐叶晨飘蛩连雨不知春去,一晴方觉夏深。早春松江野望送裴中丞出使长相思令(三之一)王公亮的古诗词送康绍归建业李甘简介沁园春(赋子规)缑山庙_王子吹箫月闲吟赠皇甫郎中亲家翁(新与皇甫结姻)自楞伽寺晨起泛舟,道中有怀三月十八日雪中作翰林院望终南山短灯檠歌流夜郎半道承恩放还,兼欣克复之美书怀示息秀才齐王建入朝于秦九日与陆处士羽饮茶凭何十一少府邕觅桤木栽宁恋本乡一捻土贺新郎(题传岩叟悠然阁)员半千简介山中舒怀寄上丁学士杂剧·忠义士豫让吞炭同李苏州伤美人商调·梧叶儿·嘲谎人乐府杂曲·鼓吹铙歌·东蛮昌国君乐毅安稳眠与赵莒茶宴陈东甫的古诗词菩萨蛮_和风暖日西宋若宪简介听江笛送陆侍御(同丘员外赋题)送义乌韦明府杨朱山有日,还无期。结巾带,长相思。念奴娇(赋白牡丹和范廓之韵)龙门看花保己成业,防末来非雨霖铃_槐阴添绿。缟衣茹藘鸡栖于桀其叶沃若我来自东携手同行无折我树杞其带伊丝充耳以黄乎而尚寐无觉宜其室家维予二人中心是悼终风且霾瞻彼淇奥静女其娈沬之乡矣其乐只且美人之贻乐国乐国行迈靡靡慆慆不归析薪如之何就其浅矣死则同穴贾用不售巷无饮酒青青子衿上慎旃哉百岁之后岂无他人不远伊迩东方之日兮永矢弗告彼汾一曲载驰载驱鹳鸣于垤不稼不穑载驱薄薄伤如之何有美一人心力不知疲须臾十来往犹恐巢中饥辛勤三十日母瘦雏渐肥喃喃教言语一一刷毛衣一旦羽翼成引上庭树枝举翅不回顾张又新黄帝周敦颐刘怀一李元嘉真氏崔立之张易之鲍令晖陆贞洞裴廷裕杨发袁高汤悦寇凖张灿洪咨夔李君何江淹李璟令狐挺栖蟾谢逸薛逢蔡邕段弘古萧遘王玠徐昌图韩缜
喃喃教言语 > 诗句 > 古诗词
“喃喃教言语”的意思及全诗出处和翻译赏析:
喃喃教言语

诗句“喃喃教言语”出自:

燕诗示刘叟

唐代 白居易

梁上有双燕,翩翩雄与雌。

衔泥两椽间,一巢生四儿。

四儿日夜长,索食声孜孜。

青虫不易捕,黄口无饱期。

觜爪虽欲敝,心力不知疲。

须臾十来往,犹恐巢中饥。

辛勤三十日,母瘦雏渐肥。

喃喃教言语,一一刷毛衣。

一旦羽翼成,引上庭树枝。

举翅不回顾,随风四散飞。

雌雄空中鸣,声尽呼不归。

却入空巢里,啁啾终夜悲。

燕燕尔勿悲,尔当返自思。

思尔为雏日,高飞背母时。

当时父母念,今日尔应知。

作者简介(白居易)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

《燕诗示刘叟》白居易 古诗翻译

胡清泉

一户人家的梁上有两只燕子,一雄一雌,他们衔泥在梁间筑巢,他们生下了四只小燕子,这四只小燕子日日夜夜在长大,向父母的求食声响个不停,青虫不容易捕到,小燕子的黄嘴没有吃饱的时候,虽然燕妈妈燕爸爸的嘴爪都裂开了,但还是不感到疲倦,一会就飞了十几个来回,就怕小燕子饿了,辛苦了三十日,燕妈妈瘦了,可是小燕子却长肥了,燕妈妈有喃喃的教小燕子说话,一一的为他们刷毛,有一天小燕子的羽毛丰满了,飞上了树枝,展开翅膀不回头的随风四散的随风飞走了,燕妈妈燕爸爸在空中急切的鸣叫,叫沙了嗓子也没有把小燕子给呼唤回来,燕妈妈燕爸爸回到了空巢里,整夜的哀鸣,燕子啊你们先不要悲伤,你们应当想一想,自己小时候,高飞不在回望母亲的时候,当时父母的挂念,你现在应该知道!

《燕诗示刘叟》白居易 古诗注释

原题注:叟有爱子,背叟逃去,叟甚悲念之。叟少年时,亦尝如是。故作《燕诗》以谕之矣。

《燕诗示刘叟》白居易 古诗赏析

赏析此诗的内容,要能够透过双燕辛劳抚育幼燕的经过,深刻体会父母的养育之恩。

借鉴此诗的表达技巧,要准确知道诗中用了大量的修辞手法。比如,绘声——索食声孜孜,借代——黄口,对比——母瘦雏渐肥,对偶——喃喃教言语,一一刷毛衣,拟人——声尽呼不归,呼告——燕燕尔勿悲。

雌与雄为叟,四儿为爱子。

yàn shī shì liú sǒu

燕诗示刘叟

liáng shàng yǒu shuāng yàn, piān piān xióng yǔ cí.

梁上有双燕,翩翩雄与雌。

xián ní liǎng chuán jiān, yī cháo shēng sì ér.

衔泥两椽间,一巢生四儿。

sì ér rì yè zhǎng, suǒ shí shēng zī zī.

四儿日夜长,索食声孜孜。

qīng chóng bù yì bǔ, huáng kǒu wú bǎo qī.

青虫不易捕,黄口无饱期。

zī zhǎo suī yù bì, xīn lì bù zhī pí.

觜爪虽欲敝,心力不知疲。

xū yú shí lái wǎng, yóu kǒng cháo zhōng jī.

须臾十来往,犹恐巢中饥。

xīn qín sān shí rì, mǔ shòu chú jiàn féi.

辛勤三十日,母瘦雏渐肥。

nán nán jiào yán yǔ, yī yī shuā máo yī.

喃喃教言语,一一刷毛衣。

yī dàn yǔ yì chéng, yǐn shàng tíng shù zhī.

一旦羽翼成,引上庭树枝。

jǔ chì bù huí gù, suí fēng sì sàn fēi.

举翅不回顾,随风四散飞。

cí xióng kōng zhōng míng, shēng jǐn hū bù guī.

雌雄空中鸣,声尽呼不归。

què rù kōng cháo lǐ, zhōu jiū zhōng yè bēi.

却入空巢里,啁啾终夜悲。

yàn yàn ěr wù bēi, ěr dāng fǎn zì sī.

燕燕尔勿悲,尔当返自思。

sī ěr wèi chú rì, gāo fēi bèi mǔ shí.

思尔为雏日,高飞背母时。

dāng shí fù mǔ niàn, jīn rì ěr yīng zhī.

当时父母念,今日尔应知。

下面是“喃喃教言语”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

喃喃读黄老,喃喃读黄老。教儿扫竹亭,言心俱好静。语不似今人。

喃喃送君札,喃喃送君札。教来掌上舞,言采蓝谿玉。语罢休边角。

喃喃读黄老,喃喃读黄老。教临嶻嶭衰,言是越朋侪。语不似今人。

喃喃肩经郎,喃喃肩经郎。教儿写道书,言事东皋粟。语窗鸡逞辨。

喃喃向人语,喃喃向人语。教来掌上舞,言数宦情疏。语淡不著物。

喃喃送君札,喃喃送君札。教来掌上舞,言师有道骨。语别意凄凄。

以上就是古诗词网提供的诗人白居易的诗句“喃喃教言语”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“喃喃教言语”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“喃喃教言语”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)